Terjemahan dan Arti Lirik - Baby I'm Home

Down the street, up the drive
Di jalan, naik drive
Park the car, step outside
Park mobil, melangkah keluar
Across the lawn, up the stairs
Di seberang halaman, menaiki tangga
On the porch, I’m getting there
Di beranda, aku sampai di sana


Key in the lock, through the door
Kunci di kunci, melalui pintu
Down the hall I’ve walked so many times before
Di lorong aku sudah berjalan berkali-kali sebelumnya
I’m dog-tired, but I don’t care
Aku lelah anjing, tapi aku tidak peduli
Bedroom door, I’m getting there
Pintu kamar tidur, aku ke sana


She’s got a hundred candles burning
Dia menyalakan seratus lilin
She’s got next-to-nothing on, yeah, yeah
Dia tidak tahu apa-apa, yeah, yeah


Chorus:
Paduan suara:
Baby, I’m home
Sayang, aku di rumah
I’ve been away way too long
Aku sudah pergi terlalu lama
I’ve been waitin’, I’ve been workin’
Aku sudah menunggu, aku sudah bekerja
Wantin’ you so bad it’s hurtin’
Ingin kau begitu buruk itu menyakitkan ‘
Now I’m back where I belong
Sekarang aku kembali ke tempatku berada
Baby I’m home
Sayang aku di rumah


My arms around you, your lips to mine
Lenganku di sekitarmu, bibirmu meniruku
Feel our hearts beat-beatin’ in time
Rasakan hati kita kalahkan-beatin ‘pada waktunya
Hands in your hair, everywhere
Tangan di rambut Anda, di mana-mana
I hear you whisper, I’m gettin there
Kudengar kau berbisik, aku akan sampai di sana


She’s got a hundred candles burning
Dia menyalakan seratus lilin
They’ll be burning all night long, yeah, yeah
Mereka akan terbakar sepanjang malam, ya, ya


(Chorus)
(Paduan suara)


Every night without you, I’ve been dreamin’ ’bout tonight
Setiap malam tanpamu, aku sudah malam ini
Missin’ everything about you, girl there’s no place like
Missin ‘segala sesuatu tentang Anda, gadis tidak ada tempat seperti


Baby I’m home
Sayang aku di rumah
I’ve been away way too long
Aku sudah pergi terlalu lama
Baby I’m home
Sayang aku di rumah
I’ve been away way too long
Aku sudah pergi terlalu lama


(Chorus)
(Paduan suara)


Yeah baby I’m home
Yeah sayang aku di rumah
Oh I couldn’t wait to get here
Oh aku tidak sabar untuk sampai kesini
Yeah baby I’m home
Yeah sayang aku di rumah
Let me lock the door, close the curtains
Biarkan aku mengunci pintu, menutup tirai
That’s what I been missin’ right there
Itulah yang saya lewatkan di sana
Looks like it’s gonna be a long night
Sepertinya akan malam yang panjang
I miss you
aku merindukanmu