Sesuatu bayi, sesuatu sedang terjadi
cae Babilonia ya
Babel jatuh
Algo nena, algo est pasando
Sesuatu bayi, sesuatu sedang terjadi
cae Babilonia ya
Babel jatuh
Guardia la vieja
Penjaga tua
guarda con vierja
penjaga dengan vierja
Vete bobo, vete bobo…
Pergi bobo, pergi bobo …
Algo nena, arde Babilonia
Sesuatu bayi, Babel terbakar
Algo nena, arde Babilonia
Sesuatu bayi, Babel terbakar
Tanto tiempo ha pasado
Begitu banyak waktu telah berlalu
y vuelve a pasar
dan itu terjadi lagi
Tantas cosas han pasado
Begitu banyak hal telah terjadi
y vuelve a pasar
dan itu terjadi lagi
Algo nena…
Sesuatu bayi …