- Arti Lirik Attila's Blues

Show biz train, baby won't you climb on board.
Tampilkan kereta biz, sayang tidakkah kamu naik ke kapal.


Is your manager managing to manage for the best
Apakah manajer Anda mengelola untuk mengelola yang terbaik?
Or is he making out fine for himself
Atau apakah dia baik-baik saja untuk dirinya sendiri
Does your record label bring you in with trumpets and horns
Apakah label rekaman Anda membawa Anda dengan sangkakala dan tanduk
Just to pack you back away on the shelf
Hanya untuk mengepak Anda kembali di rak
Is your lawyer lyin' to you, do you really want to know
Apakah pengacara Anda lyin ‘kepada Anda, apakah Anda benar-benar ingin tahu
As your agent waiting home for his pay, pay, pay
Sebagai agen Anda menunggu rumah untuk membayarnya, bayar, bayar
Welcome one and all now to show show business
Selamat datang satu dan semua sekarang untuk menunjukkan bisnis pertunjukan
Wouldn't have it any other way.
Tidak memilikinya dengan cara lain.


Got some people lining up for seven days before you come
Mendapat beberapa orang berbaris tujuh hari sebelum Anda datang
But then your house is full of empty chairs
Tapi kemudian rumah Anda penuh dengan kursi kosong
Are you finding self-importance in the things that you've done
Apakah Anda menemukan kepentingan diri sendiri dalam hal-hal yang telah Anda lakukan
You're findin' out that no one really cares
Anda menemukan bahwa tidak ada yang benar-benar peduli
Do the people buy your records, do they play them on the air …
Apakah orang membeli rekaman Anda, apakah mereka memainkannya di udara …
But the warehouse must be where they stay
Tapi gudangnya pasti tempat tinggal mereka
Welcome one and all down to show show business
Selamat datang satu dan semua untuk menunjukkan bisnis pertunjukan
Wouldn't have it any other way.
Tidak memilikinya dengan cara lain.


Show biz train, baby won't you climb on board.
Tampilkan kereta biz, sayang tidakkah kamu naik ke kapal.


Well have you ever had an aardvark sandwich
Nah apakah Anda pernah memiliki sandwich aardvark
Have you ever had a seagull stew
Apakah Anda pernah memiliki rebusan camar
I had a pet pitiful penguin and I made him watch the six o'clock news
Saya memiliki penguin yang menyedihkan dan saya membuatnya menonton berita pukul enam
And shine my shoes
Dan bersinar sepatuku
I got the “help preserve 'em, don't deserve 'em, try and serve 'em, love 'em all” blues.
Saya mendapat “pertolongan untuk menyelamatkan mereka, tidak pantas mendapatkannya, mencoba dan melayani mereka, mencintai mereka semua” blues.


Well, have you ever seen a madras monkey
Nah, apakah Anda pernah melihat monyet madrasah
Have you ever seen an orlon eel
Pernahkah Anda melihat belut orlon
I had a pet pitiful parrot and I taught him how to pick and choose, drink my booze
Saya memiliki seekor burung nuri yang menyedihkan dan saya mengajarkan kepadanya cara memilih dan memilih, minum minuman keras saya
I got the “help preserve 'em, don't deserve 'em, try and serve 'em, love 'em all” blues.
Saya mendapat “pertolongan untuk menyelamatkan mereka, tidak pantas mendapatkannya, mencoba dan melayani mereka, mencintai mereka semua” blues.


Just keepin' track of where things are all goin'
Ikuti saja jejak di mana semuanya berjalan
Baby just keepin' track
Baby hanya menyimpan lagu


Housefly
Lalat rumah
Tell me what you're thinkin' 'bout
Katakan apa yang Anda pikirkan
Housefly
Lalat rumah
Tryin' to really sort it out
Cobalah untuk benar-benar mengatasinya
Flying head-on into the plate glass window
Terbang langsung ke jendela kaca piring
Sniffing that DDT.
Sniffing itu DDT.


Dumb bird
Burung tolol
Flyin's comin' slowly to you
Komentari Flyin perlahan ke Anda
Dumb bird
Burung tolol
Flyin' isn't holy to you
Flyin ‘tidak suci bagimu
Heading down South for the big celebration
Menuju Selatan untuk perayaan besar
You got a ride for me
Anda mendapat tumpangan untuk saya
Know what I'm tellin' ya.
Tahu apa yang saya katakan.


Show biz train, baby won&
Tampilkan kereta biz, baby won &