lagu George Clinton - Terjemahan Lirik Atomic Dog

Yeah, this is a story of a famous dog
Ya, ini adalah kisah seekor anjing yang terkenal
For the dog that chases its tail will be dizzy
Bagi anjing yang mengejar ekornya akan pusing
These are clapping dogs, rhythmic dogs
Ini adalah tepukan anjing, anjing berirama
Harmonic dogs, house dogs, street dogs
Anjing harmonis, anjing rumah, anjing jalanan
Dog of the world unite
Anjing dunia bersatu
Dancin’ dogs
Anjing Dancin
Yeah
Ya
Countin’ dogs, funky dogs
Anjing Countin ‘, anjing yang funky
Nasty dogs (Dog)
Anjing jahat (anjing)


Atomic dog
Anjing atom
Atomic dog
Anjing atom


Like the boys
Seperti anak laki-laki
When they’re out there walkin’ the streets
Saat mereka di luar sana jalan-jalan
May compete
Semoga bisa bersaing
Nothin’ but the dog in ya
Nothin ‘tapi anjing di ya


Bow-wow-wow-yippie-yo-yippie-yeah
Bow-wow-wow-yippie-yo-yippie-yeah
Bow-wow-yippie-yo-yippie-yeah
Bow-wow-yippie-yo-yippie-yeah
Bow-wow-wow-yippie-yo-yippie-yeah
Bow-wow-wow-yippie-yo-yippie-yeah
Bow-wow-yippie-yo-yippie-yeah
Bow-wow-yippie-yo-yippie-yeah


Like the boys
Seperti anak laki-laki
When they’re out there walkin’ the streets
Saat mereka di luar sana jalan-jalan
May compete
Semoga bisa bersaing
Nothin’ but the dog in ya
Nothin ‘tapi anjing di ya


Why must I feel like that
Mengapa saya harus merasa seperti itu?
Oh, why must I chase the cat
Oh, kenapa aku harus mengejar kucing itu?


Like the boys
Seperti anak laki-laki
When they’re out there walkin’ the streets
Saat mereka di luar sana jalan-jalan
May compete
Semoga bisa bersaing
Nothin’ but the dog in ya
Nothin ‘tapi anjing di ya


Ruff
Ruff
Ruff
Ruff
Ruff
Ruff


Why must I feel like that
Mengapa saya harus merasa seperti itu?
Why must I chase the cat
Kenapa aku harus mengejar kucing itu?
Nothin’ but the dog in me
Tidak ada tapi anjing di dalam diriku


Why must I feel like that
Mengapa saya harus merasa seperti itu?
Why must I chase the cat
Kenapa aku harus mengejar kucing itu?
Nothin’ but the dog in me
Tidak ada tapi anjing di dalam diriku


Why must I feel like that
Mengapa saya harus merasa seperti itu?
Why must I chase the cat
Kenapa aku harus mengejar kucing itu?
Nothin’ but the dog in me
Tidak ada tapi anjing di dalam diriku


Why must I feel like that
Mengapa saya harus merasa seperti itu?
Why must I chase the cat
Kenapa aku harus mengejar kucing itu?
Nothin’ but the dog in me
Tidak ada tapi anjing di dalam diriku


Do the dogcatcher, dogcatcher
Apakah si penjahat anjing, penjahat anjing
Do the dogcatcher
Lakukan si anjing
Do the dogcatcher, dogcatcher
Apakah si penjahat anjing, penjahat anjing
Do the dogcatcher
Lakukan si anjing


Do the dogcatcher, baby, do the dogcatcher
Lakukan si anjing anjing, sayang, lakukan si anjing penjahat
Ooh
Ooh


Why must I feel like that
Mengapa saya harus merasa seperti itu?
Why must I chase the cat
Kenapa aku harus mengejar kucing itu?
Nothin’ but the dog in me
Tidak ada tapi anjing di dalam diriku


Why must I feel like that
Mengapa saya harus merasa seperti itu?
Why must I chase the cat
Kenapa aku harus mengejar kucing itu?
Nothin’ but the dog in me
Tidak ada tapi anjing di dalam diriku


Bow-wow-yippie-yo-yippie-yeah
Bow-wow-yippie-yo-yippie-yeah
Bow-wow-wow-yippie-yo-yippie-yeah
Bow-wow-wow-yippie-yo-yippie-yeah
Bow-wow-yippie-yo-yippie-yeah
Bow-wow-yippie-yo-yippie-yeah


Just walkin’ the dog
Just walkin ‘anjingnya
Oh, atomic dog
Oh, anjing atom


Futuristic bow-wow
Futuristic bow-wow


Ruff
Ruff


Leader of the pack
Pemimpin pak
Wild dog
Anjing liar


Why must I feel like that
Mengapa saya harus merasa seperti itu?
Why must I chase the cat
Kenapa aku harus mengejar kucing itu?
Just the dog in me
Hanya anjing di dalam diriku
Nothin’ but the dog in me
Tidak ada tapi anjing di dalam diriku