Terjemahan Lirik - Lagu Art Of Me

she made art of me
dia membuat seni dari saya
she made my day
dia membuat hariku
the spanish way
cara spanyol


people came to see
orang datang untuk melihat
the art of me
seni saya
the disagree
tidak setuju
between you and I-
antara Anda dan saya-


can never walk
tidak pernah bisa berjalan
nor even talk
atau bahkan bicara
I’m bound to hang
Aku terikat untuk menggantung
on this masterpiece
pada karya ini
I’ll never find
Saya tidak akan pernah menemukan
within my mind, …ind, …ind
Dalam pikiranku, … ind, … ind


I was just a boy
Aku hanya laki-laki
she acted like decoy
dia bertindak seperti umpan
and I became her toy
dan aku menjadi mainannya


after shaking hands
setelah berjabat tangan
captured by the glance
tertangkap oleh sekilas
impressed by all the fans
terkesan oleh semua fans
by all the fans, by all the fans, by all the fans
oleh semua penggemar, oleh semua penggemar, oleh semua penggemar


I had never felt so weird before
Aku tidak pernah merasa sangat aneh sebelumnya
when she left me hanging on the wall
Saat dia meninggalkanku tergantung di dinding
all the love she gave to me came through her hands
Semua cinta yang dia berikan kepada saya datang melalui tangannya
all the love she gave to me came through her hands
Semua cinta yang dia berikan kepada saya datang melalui tangannya


oh I had a lovely woman back in all the early days
oh aku punya wanita cantik kembali di semua hari-hari awal
but I was crying she sailed away left the day
Tapi aku menangis dia berlayar meninggalkan hari itu
I found another on the train but she was in a haze
Saya menemukan yang lain di kereta tapi dia kabur
she had lost everything that she had earned on her lays
Dia telah kehilangan semua yang dia dapatkan darinya
I got a job in a cafe behind the bar
Saya mendapat pekerjaan di sebuah kafe di belakang bar
but I was fired, took it all too far, too far
Tapi saya dipecat, terlalu jauh, terlalu jauh


too much hip
terlalu banyak pinggul
got the pink slip
mendapat slip merah muda
bought myself a razor
Aku membeli pisau cukur
cut off the red feb
potong feb merah
started jogging the next day
mulai jogging keesokan harinya
just to get in a good shape
hanya untuk mendapatkan dalam bentuk yang baik
looked at the trees, looked at the good babes
Melihat pepohonan, menatap bayi yang baik
the good babes they were everywhere
Bayi yang baik mereka ada dimana-mana
but there was only one that I really wanted to get near, get near
Tapi hanya ada satu yang aku benar-benar ingin mendekat, mendekat


she put me on a wheel-barrow
Dia menempatkan saya di sebuah bargas roda
drove me to the gate
mengantarku ke pintu gerbang
could not escape
tidak bisa lepas
much too late
terlalu terlambat
the gate was real narrow
Gerbang itu benar-benar sempit
so she carried me home, carried me home, carried me home
Jadi dia membawa saya pulang, membawa saya pulang, membawa saya pulang


I had never felt so weird before
Aku tidak pernah merasa sangat aneh sebelumnya
when she left me hanging on the wall
Saat dia meninggalkanku tergantung di dinding
all the love she gave to me came through her hands
Semua cinta yang dia berikan kepada saya datang melalui tangannya
all the love she gave to me came through her hands
Semua cinta yang dia berikan kepada saya datang melalui tangannya