Terjemahan Lirik Ruff Endz - Lagu Are You Messing Around?

Uh, uh Ruff Endz
Uh, uh Ruff Endz


I’ve got this feeling
Aku punya perasaan ini
That my own lady’s cheating on me, huh
Bahwa cintaku sendiri menipu diriku, ya
Taking my car keys
Mengambil kunci mobilku
Creeping out at night while I’m fast asleep, babe, uh
Merayap keluar pada malam hari saat aku tertidur lelap, sayang, eh
But something inside my brain
Tapi ada sesuatu di dalam otakku
Won’t let me believe she’s down with O.P.P.
Tidak akan membiarkan saya percaya dia turun dengan O.P.P.
A clean reputation backed by explanations
Reputasi bersih didukung oleh penjelasan
Leaves me with false accusations
Meninggalkan saya dengan tuduhan palsu
So I don’t know
Jadi saya tidak tahu


Chorus
Paduan suara
Are you being a good wife?
Apakah Anda menjadi istri yang baik?
Or living a double life?
Atau menjalani kehidupan ganda?
Are you still committed?
Apakah kamu masih berkomitmen?
Or try-na be slick with it?
Atau coba-na jadilah licin dengan itu?
Are you gonna admit it?
Apakah kamu akan mengakuinya?
If I ask if you did it
Jika saya bertanya apakah Anda melakukannya?
Girl to put it bluntly
Gadis untuk terus terang
Are you messing around?
Apakah kamu main-main?


I drop the kids off at mothers
Aku menurunkan anak-anak di ibu
Cause I needed some time to play
Karena aku butuh waktu untuk bermain
(To get away)
(Untuk pergi)
Just me and some old friends
Hanya saya dan beberapa teman lama
Wildin’ out until the break of day, oh
Wildin ‘keluar sampai istirahat hari, oh
What could it be?
Apa itu?
Who did I see?
Siapa yang saya lihat?
On 53rd in Lexus loud as can be
Pada tanggal 53 di Lexus sekeras mungkin
It was my baby
Itu adalah bayiku
With another lady holding hands kissing in the street
Dengan wanita lain berpegangan tangan berciuman di jalanan
Now I know
Sekarang saya tahu


Chorus
Paduan suara


Baby I caught you cheating
Sayang aku menangkapmu selingkuh
When you were supposed to be with your friends
Bila Anda seharusnya bersama teman Anda
You was creeping
Kamu merayap
Oh tell me lady
Oh beritahu aku wanita
Did you benefit from all them empty lies?
Apakah Anda mendapatkan keuntungan dari semua kebohongan kosong?
Was I not good enough?
Apakah saya tidak cukup baik?


Oh, said girl are you still down?
Oh, kata cewek apakah kamu masih down?
Or try-na be slick?
Atau coba-na jadilah apik?
Are you, are you messing around?
Apakah Anda, apakah Anda main-main?


Chorus x2
Chorus x2


Tell me baby, tell me what went wrong
Katakan padaku sayang, katakan padaku apa yang salah
I don’t need you had a good thing going on
Saya tidak membutuhkan Anda melakukan hal yang baik
Tell me what about the kids that we shared
Katakan padaku bagaimana dengan anak-anak yang kita bagi
Are you messing around?
Apakah kamu main-main?