- Arti Lirik Are We Having Fun Yet

(Wade Hayes/Chick Rains/Lonnie Wilson)
(Wade Hayes / Chick Rains / Lonnie Wilson)


I walked out tonight on the woman I love
Aku keluar malam ini pada wanita yang kucintai
We got in a fight and I said I’ve had enough
Kami bertengkar dan saya bilang sudah cukup
I slammed the door and I headed
Aku membanting pintu dan aku menuju
for a place I used to go
untuk tempat yang biasa saya kunjungi
For a taste of freedom with some
Untuk merasakan kebebasan dengan beberapa
friends I used to know
teman yang biasa saya kenal


They had the jukebox rockin
Mereka memiliki jukebox rockin
The music turned up loud
Musiknya terdengar nyaring
I thought I’d fit right back with my old
Kupikir aku akan cocok kembali dengan yang lama
party crowd
pesta orang banyak
Now I can’t remember what
Sekarang aku tidak ingat apa
I came to find
Aku datang untuk mencari
I’ve been here all night with
Aku sudah di sini semalaman
just one question on my mind
hanya satu pertanyaan di pikiran saya


Are you having fun yet
Apakah Anda sedang bersenang-senang
Right now it’s hard to tell
Saat ini sulit untuk diceritakan
My head don’t feel that good
Kepalaku tidak terasa enak
This heartache hurts like hell
Sakit hati ini sangat menyakitkan
I think i might’a made a big mistake
Saya pikir saya mungkin membuat kesalahan besar
If this is good as the good times get
Jika ini bagus seperti saat-saat menyenangkan
I’m down to my last dime
Saya sampai ke uang receh terakhir saya
It’s closing time
Ini waktu tutup
Are we having fun yet
Apa kita sudah bersenang – senang


I’ll be she’s watching TV now
Aku akan menonton TV sekarang
In my favorite chair
Di kursi favorit saya
While I ride this barstool
Sementara saya mengendarai barstool ini
Wishing I was there
Berharap aku ada di sana
In my wildest dreams
Dalam mimpi terliar saya
This ain’t how it’s supposed to end
Ini bukan bagaimana seharusnya berakhir
Sitting here and missing her and
Duduk di sini dan merindukannya
asking my old friends
tanya teman lamaku


Are you having fun yet
Apakah Anda sedang bersenang-senang
Right now it’s hard to tell
Saat ini sulit untuk diceritakan
My head don’t feel that good
Kepalaku tidak terasa enak
This heartache hurts like hell
Sakit hati ini sangat menyakitkan
I think i might’a made a big mistake
Saya pikir saya mungkin membuat kesalahan besar
If this is good as the good times get
Jika ini bagus seperti saat-saat menyenangkan
I’m down to my last dime
Saya sampai ke uang receh terakhir saya
It’s closing time
Ini waktu tutup
Are we having fun yet
Apa kita sudah bersenang – senang