Seperti batu dalam diam aku berdiri
As I draw circles in the sand
Saat aku menggambar lingkaran di pasir
Naked under blue glass
Telanjang di bawah kaca biru
Drowned I watch children dance
Tenggelam aku menonton anak-anak menari
In a mind of an echo
Dalam pikiran gema
(I know that I am I, if and only if I
(Saya tahu bahwa saya adalah saya, jika dan hanya jika saya
believe that I am I)
percaya bahwa aku adalah aku)
I float to the distance to eat the horizon
Aku melayang ke kejauhan untuk makan cakrawala
I cut the sunbeams the day before tomorrow
Aku memotong sinar matahari besok pagi
Tranceform the time to a silent history
Tranceform waktu untuk sejarah diam
Run under water in eternal serenity
Jalankan di bawah air dalam ketenangan abadi
…is it easy to run
… apakah mudah untuk dijalankan
to run under water?
berlari dibawah air?
…is it easy to paint
… apakah mudah untuk melukis
to paint without colors?
melukis tanpa warna?
I float to the distance to eat the horizon
Aku melayang ke kejauhan untuk makan cakrawala
I cut the sunbeams the day before tomorrow
Aku memotong sinar matahari besok pagi
Tranceform the time to a silent history
Tranceform waktu untuk sejarah diam
Run under water in eternal serenity
Jalankan di bawah air dalam ketenangan abadi
(If i would've been the other I
(Jika saya sudah menjadi yang lain saya
and if I would've wanted to be the other I
dan jika aku ingin menjadi yang lain aku
then I could've been I)
maka aku bisa saja aku)
…is it easy to run
… apakah mudah untuk dijalankan
to run under water?
berlari dibawah air?
…is it easy to paint
… apakah mudah untuk melukis
to paint without colors?
melukis tanpa warna?
As an echo in the mind
Sebagai gema dalam pikiran