lagu - Terjemahan Lirik Appetite For Distinction

I am back with a vendetta
Saya kembali dengan dendam
With that same hunger I had back
Dengan rasa lapar yang sama aku kembali
In the day when my TV
Di hari saat TV saya
Had a hanger for an antenna.
Punya gantungan antena.
Y'all is just beginners.
Kalian hanya pemula.
We been sweating through hot summers
Kami berkeringat di musim panas yang panas
And frozen cold dinners.
Dan makan malam dingin beku.
And now y'all ask
Dan sekarang kalian pasti bertanya
What the fuck got in our shit.
Apa yang ada di omong kosong kita?
You wanna know, let me explain this.
Anda ingin tahu, saya jelaskan ini.


It's the same shit that we came with
Ini omong kosong yang sama dengan kami
Back in 95 and built our name with.
Kembali di tahun 95 dan membangun nama kami dengan.
We maintained it and now your lame clique
Kami mempertahankannya dan sekarang klik lumpuh Anda
Want to come out of thin air
Mau keluar dari udara tipis
Trying to claim this.
Mencoba untuk mengklaim ini.
You see, you ain't shit
Anda lihat, Anda tidak sial
And just about through.
Dan hampir selesai.


To all my peoples who was close to me,
Kepada semua orang yang dekat dengan saya,
To all my peoples who used to
Untuk semua orang saya yang dulu
Smile and toast to me,
Senyum dan bersulang untuk saya,
Those who boast with me,
Mereka yang bermegah dengan saya,
How come we ain't down
Kenapa kita tidak down?
Like we supposed to be?
Seperti kita seharusnya?


Everything we got we got the hard way.
Segala sesuatu yang kita punya kita mendapat cara yang sulit.
Built it brick by brick our way.
Membangunnya dengan batu bata dengan cara kami.
So put your hands up high.
Jadi letakkan tanganmu tinggi-tinggi.
I'm so fucking hungry,
Aku sangat lapar,
I'm starving to death,
Aku kelaparan sampai mati,
Trying to eat until there's no food left.
Mencoba makan sampai tidak ada makanan tersisa.
I'm so fucking hungry,
Aku sangat lapar,
I'm starving to death,
Aku kelaparan sampai mati,
Trying to breathe until I got no breath.
Mencoba bernapas sampai tak bernafas.


I'm coming through putting dents in the game.
Saya datang melalui penyok dalam permainan.
I'm sick and tired of all
Aku sakit dan bosan semua
These wack bands all sound the same.
Band-band wack ini semua terdengar sama.
I should have rented your name,
Seharusnya aku menyewa namamu,
I'm ending your 15 minutes of fame.
Saya mengakhiri 15 menit ketenaran Anda.
I'm here now…
Saya di sini sekarang…
Things will change.
Hal-hal akan berubah.


A rock and roll singer with a rap mentality.
Penyanyi rock and roll dengan mentalitas rap.
It's your fault, y'all did this,
Itu salahmu, kalian lakukan ini,
Y'all brought this out of me.
Kalian membawa ini keluar dari saya.
Doubtin' me ain't ever got
Keraguan ‘saya tidak pernah ada
No one nothing but proved wrong,
Tidak ada yang salah, tapi terbukti salah,
I been doing this here, sonny, for too long.
Aku sudah melakukan ini di sini, Nak, terlalu lama.
This is the sound of your world coming down.
Inilah suara duniamu yang turun.