Terjemahan dan Arti Lirik Gamma Ray - Anywhere In The Galaxy

Staring out the window
Menatap ke luar jendela
At places in the starlit horizon
Di tempat-tempat di cakrawala berbintang
I'm waiting in the darkness
Aku sedang menunggu di kegelapan
For arrival
Untuk kedatangan
But the sands of my time are running low
Tapi pasir waktuku hampir habis
Lost and stranded far away from home
Hilang dan terdampar jauh dari rumah
Peeping through the window in the darkness
Mengintip melalui jendela dalam kegelapan
– parted in our hearts
– berpisah di hati kita
Glowing turning circles where we go
Melirik lingkaran berputar kemana kita pergi
– no, they won't let go, let go
– tidak, mereka tidak akan melepaskannya, lepaskan
Blind our souls with raging burning madness
Butuhkan jiwa kita dengan kegilaan yang membakar
Out in the heavens we're ready to fight
Di langit kita siap bertarung
Too late to cry
Terlambat menangis
The final conclusion is roaring inside
Kesimpulan akhirnya mengaum di dalam
Too proud to die
Terlalu bangga mati
Gaze at the stars, the glowing god of mars
Lihatlah bintang-bintang, dewa mars yang bercahaya
Is shining for us , anywhere in the galaxy
Apakah bersinar bagi kita, di manapun di galaksi
Time is right for us to see,
Waktu yang tepat bagi kita untuk melihat,
the world will long for liberty
dunia akan merindukan kebebasan
The fallen heroes calling me,
Para pahlawan yang jatuh memanggil saya,
anywhere in the galaxy
dimana saja di galaksi
Anywhere … in the galaxy
Dimanapun … di galaksi
Anywhere … in the galaxy
Dimanapun … di galaksi
And now our blood is boiling
Dan sekarang darah kita mendidih
on the edge of life
di tepi kehidupan
Where is the place for our survival
Dimana tempat untuk kelangsungan hidup kita
Up to the stars, we have come from the night
Sampai bintang, kita datang dari malam
Too late to cry
Terlambat menangis
The final conclusion is roaring inside
Kesimpulan akhirnya mengaum di dalam
Too proud to die
Terlalu bangga mati
Gaze at the stars, the glowing god of mars
Lihatlah bintang-bintang, dewa mars yang bercahaya
Is shining for us , anywhere in the galaxy
Apakah bersinar bagi kita, di manapun di galaksi
Time is right for us to see,
Waktu yang tepat bagi kita untuk melihat,
the world will long for liberty
dunia akan merindukan kebebasan
Fallen heroes calling me,
Pahlawan jatuh memanggil saya,
anywhere in the galaxy
dimana saja di galaksi
Anywhere in the galaxy,
Dimana saja di galaksi,
we will fight for our destiny
kita akan berjuang untuk takdir kita
Anywhere in the galaxy,
Dimana saja di galaksi,
we will always run free
kita akan selalu bebas
Anywhere in the galaxy,
Dimana saja di galaksi,
Anywhere in the galaxy
Dimanapun di galaksi


And now the story finally ends,
Dan sekarang akhirnya ceritanya berakhir,
with no disgrace for our survival
tanpa aib untuk kelangsungan hidup kita
Outrageous fury in my hands,
Kemarahan yang memalukan di tangan saya,
and turning circles turn no more
dan memutar lingkaran tidak berputar lagi
Too late to cry
Terlambat menangis
Out in the heavens we're ready to fight
Di langit kita siap bertarung
Too proud to die
Terlalu bangga mati
the final conclusion is roaring inside
Kesimpulan akhirnya mengaum di dalam
Gaze at the stars, the glowing god of mars
Lihatlah bintang-bintang, dewa mars yang bercahaya
Is shining for us , anywhere in the galaxy
Apakah bersinar bagi kita, di manapun di galaksi
Time is right for us to see,
Waktu yang tepat bagi kita untuk melihat,
the world wil long for liberty
dunia merindukan kebebasan
Fallen heroes calling me,
Pahlawan jatuh memanggil saya,
anywhere in the galaxy
dimana saja di galaksi
Anywhere in the galaxy
Dimanapun di galaksi
Anywhere in the galaxy
Dimanapun di galaksi