When you're sad
Saat kamu sedang sedih
When your feelin low
Bila merasa rendah
When you're hurt, and don't know where to go
Bila Anda terluka, dan tidak tahu ke mana harus pergi
Think of me There I'll be
Pikirkan aku Akan ada
Anytime you need a friend
Kapan pun Anda membutuhkan teman

When you're down
Saat kamu sedang down
And your luck runs out
Dan keberuntunganmu habis
Or if you're in trouble or in doubt
Atau jika Anda dalam masalah atau ragu
It's okay Turn my way
Tidak apa-apa Belok jalan
Anytime you need a friend
Kapan pun Anda membutuhkan teman

(Chorus)
(Paduan suara)
When you're scared, I will stay with you
Saat kau takut, aku akan tinggal bersamamu
When you feel you've fallen, I'll lift you
Bila Anda merasa telah jatuh, saya akan mengangkat Anda
When your heart breaks, I'll ease your aches
Saat hatimu hancur, aku akan meredakan sakitmu
Whatever it takes, I'm there
Apapun yang diperlukan, aku ada di sana
Anytime you need a friend
Kapan pun Anda membutuhkan teman

La, la, la, la, laa
La, la, la, la, laa
La, la, la, la, laa
La, la, la, la, laa

All our lives
Sepanjang hidup kita
Anywhere we are (Anywhere we are)
Dimanapun kita berada (dimanapun kita berada)
Just reach out, I'll never be too far
Pegang saja, aku tidak akan pernah terlalu jauh
Come what may
Apapun yang terjadi
There I'll stay
Di sana aku akan tinggal
Anytime you need a friend
Kapan pun Anda membutuhkan teman

(Chorus)
(Paduan suara)
When you're scared, I will stay with you
Saat kau takut, aku akan tinggal bersamamu
When you feel you've fallen, I'll lift you
Bila Anda merasa telah jatuh, saya akan mengangkat Anda
When your heart breaks, I'll ease your rakes
Saat hatimu hancur, aku akan meredakan guntinganmu
Whatever it takes, I'm in (Whatever it takes)
Apapun yang diperlukan, saya masuk (Apapun yang diperlukan)
Anytime you need a friend
Kapan pun Anda membutuhkan teman

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
When you need a friend
Bila Anda membutuhkan seorang teman
Come what may
Apapun yang terjadi
There I'll stay
Di sana aku akan tinggal
Now until the very end
Sekarang sampai akhir
Anytime, anytime you need a friend
Kapan saja, kapan pun Anda membutuhkan seorang teman

La, la, la, la, laa
La, la, la, la, laa
Anytime
Kapan saja
La, la, la, la, laa
La, la, la, la, laa
Whatever it takes
Apa pun yang diperlukan
La, la, la, la, laa
La, la, la, la, laa
Anytime
Kapan saja
I'll be there
saya akan berada disana
La, la, la, la, laa
La, la, la, la, laa
Anytime you need a friend
Kapan pun Anda membutuhkan teman