Terjemahan Lirik Lagu Janet Jackson - Anytime, Anyplace

In the thunderin' rain
Dalam hujan guntur
You stare into my eyes
Anda menatap mataku
I can feel your hands
Aku bisa merasakan tanganmu
Moving up my thighs
Pindah pahaku
Skirt around my waist
Rok di pinggangku
Wall against my face
Dinding menempel di wajahku
I can feel your lips
Aku bisa merasakan bibirmu
I don't wanna stop just because
Saya tidak ingin berhenti hanya karena
People walkin' by are watchin' us
Orang-orang berjalan dengan melihat kita


I don't give a damn what they think
Saya tidak peduli dengan apa yang mereka pikirkan
I want you now
saya ingin Anda sekarang
I don't wanna stop just because
Saya tidak ingin berhenti hanya karena
You feel so good inside of my love
Anda merasa sangat baik dalam cintaku
I'm not gonna stop no no no
Aku tidak akan berhenti tidak, tidak
I want you all i wanna say is
Aku ingin kalian semua ingin saya katakan


Any time, and any place
Kapan saja, dan di mana saja
I don't care who's around
Saya tidak peduli siapa di sekitar
Any time, and any place
Kapan saja, dan di mana saja
I don't care who's around
Saya tidak peduli siapa di sekitar


Dancin' on the floor
Dancin ‘di lantai
Feeling the slow groove
Merasakan alur yang lamban
My mind is startin' to burn
Pikiran saya mulai terbakar
With forbidden thoughts
Dengan pikiran terlarang
Strangers all around
Orang asing di sekitar
With the light down low
Dengan cahaya rendah
I was thinkin' maybe we
Aku mungkin berpikir
Could…well…you know…
Bisa … yah … kamu tahu …


I don't wanna stop just because
Saya tidak ingin berhenti hanya karena
People standin' 'round watchin' us
Orang-orang berdiri menyaksikan kita
I don't give a damn what they think
Saya tidak peduli dengan apa yang mereka pikirkan
I want you now
saya ingin Anda sekarang
I don't wanna stop just because
Saya tidak ingin berhenti hanya karena
You feel so good inside of my love
Anda merasa sangat baik dalam cintaku
I'm not gonna to stop no no no
Aku tidak akan berhenti tidak, tidak
I want you all i wanna say is
Aku ingin kalian semua ingin saya katakan


Any time, and any place
Kapan saja, dan di mana saja
I don't care who's around
Saya tidak peduli siapa di sekitar
Any time, and any place
Kapan saja, dan di mana saja
I don't care who's around
Saya tidak peduli siapa di sekitar