Arti dan Lirik Stina Nordenstam - Another Story Girl

You were at the hall one night
Anda berada di aula pada suatu malam
I saw it on his face
Aku melihatnya di wajahnya
I’ve seen you before
Saya pernah melihat Anda sebelumnya
Cause on his wall you left a trace
Sebab di dindingnya Anda meninggalkan jejak


There’s a portrait of yours
Ada potret Anda
Hanging in his hallway still
Tetap menggantung di lorongnya
In his eyes a pain that will not fade
Di matanya ada rasa sakit yang tidak akan pudar
I know it never will
Aku tahu itu tidak akan pernah


Some other town
Beberapa kota lainnya
And other faces
Dan wajah lainnya
It’s another story
Ini cerita lain


Some other town
Beberapa kota lainnya
Leaving no traces
Meninggalkan jejak
It’s another story
Ini cerita lain
Another story
Cerita lain
Another story
Cerita lain


You were selling paintings in a gallery in town
Anda menjual lukisan di galeri di kota
He could not afford to buy one
Dia tidak mampu membelinya
Yet he kept coming by
Namun dia terus datang


Trust is hard although you do try
Kepercayaan itu sulit meski Anda mencoba
It’s easier to be true
Lebih mudah menjadi kenyataan
He said “I don’t wanna watch things I can’t buy
Dia berkata, “Saya tidak ingin melihat hal-hal yang tidak dapat saya beli
No I want you”
Tidak aku menginginkanmu”


Some other town…
Beberapa kota lain …


I give him all my love I do
Aku memberikan semua cintaku padaku
Like he gave his to you
Seperti dia memberikannya padamu
You packed your clothes and things once
Anda mengemasi pakaian dan barang Anda kapan saja
Now I’m thinking of it too
Sekarang aku juga memikirkannya


There was a girl her eyes were blue
Ada seorang gadis yang matanya biru
He’d miss her when she’d gone
Dia akan merindukannya saat dia pergi
There was a boy who’d die for you
Ada anak laki-laki yang akan mati untukmu
For anyone he’d want
Bagi siapa saja yang dia inginkan


Some other town
Beberapa kota lainnya
And other faces
Dan wajah lainnya
It’s another story
Ini cerita lain


Some other town
Beberapa kota lainnya
Leaving no traces
Meninggalkan jejak
It’s another story
Ini cerita lain
Another story
Cerita lain
Another story girl
Gadis cerita lain