Terjemahan Lirik Lady Gaga - Lagu Angel Down

I confess I am lost
Aku mengaku aku tersesat
In the age of the social
Di zaman sosial
On our knees, take a test
Berlutut, ambil ujian
To be lovin’ and grateful
Bersyukur dan bersyukur


Shots were fired on the street
Tembakan ditembakkan di jalan
By the church where we used to meet
Oleh gereja tempat kita biasa bertemu
Angel down, angel down
Angel turun, malaikat turun
But the people just stood around
Tapi orang-orang hanya berdiri di sekitar


I’m a believer, it’s a trial
Saya adalah orang beriman, ini adalah sebuah percobaan
Foolish and weaker, oh, oh, oh
Bodoh dan lemah, oh, oh, oh
I’d rather save an angel down
Aku lebih suka menyimpan malaikat ke bawah
I’m a believer, it’s chaos
Saya orang beriman, ini kacau
Where are our leaders? Oh, oh, oh
Dimana pemimpin kita? Oh, oh, oh
I’d rather save an angel down
Aku lebih suka menyimpan malaikat ke bawah


Doesn’t everyone belong
Tidak semua orang tergabung
In the arms of the sacred
Di pelukan yang suci
Why do we pretend we’re wrong?
Mengapa kita berpura-pura kita salah?
Has our young courage faded?
Apakah keberanian muda kita memudar?


Shots were fired on the street
Tembakan ditembakkan di jalan
By the church where we used to meet
Oleh gereja tempat kita biasa bertemu
Angel down, angel down
Angel turun, malaikat turun
Why do people just stand around?
Mengapa orang hanya berdiri di sekitar?


I’m a believer, it’s a trial
Saya adalah orang beriman, ini adalah sebuah percobaan
Foolish and weaker, oh, oh, oh
Bodoh dan lemah, oh, oh, oh
I’d rather save an angel down
Aku lebih suka menyimpan malaikat ke bawah
I’m a believer, it’s chaos
Saya orang beriman, ini kacau
Where are our leaders? Oh, oh, oh
Dimana pemimpin kita? Oh, oh, oh
I’d rather save an angel down
Aku lebih suka menyimpan malaikat ke bawah


I’m a believer, it’s a trial
Saya adalah orang beriman, ini adalah sebuah percobaan
Foolish and weaker, oh, oh, oh
Bodoh dan lemah, oh, oh, oh
I’d rather save an angel down
Aku lebih suka menyimpan malaikat ke bawah
I’m a believer, it’s chaos
Saya orang beriman, ini kacau
Where are our leaders? Oh, oh, oh
Dimana pemimpin kita? Oh, oh, oh
I’d rather save an angel down
Aku lebih suka menyimpan malaikat ke bawah


Save that angel
Simpan malaikat itu
Hear that angel
Dengarkan malaikat itu
Catch my angel
Tangkap malaikatku
Save that angel
Simpan malaikat itu
Hear that angel
Dengarkan malaikat itu
Catch my angel
Tangkap malaikatku
Hear that angel
Dengarkan malaikat itu
Hear that angel
Dengarkan malaikat itu
Catch my angel
Tangkap malaikatku
Save that angel
Simpan malaikat itu
Hear that angel
Dengarkan malaikat itu
Catch my angel
Tangkap malaikatku
Hear that angel
Dengarkan malaikat itu
Catch my angel
Tangkap malaikatku