Sebuah rumah di atas bukit adalah pemandangan yang indah untuk dilihat
but like any other house it's only temporary
Tapi seperti rumah lainnya itu hanya sementara
Home is anywhere you choose to put your heart
Rumah adalah tempat Anda memilih untuk menaruh hati Anda
if there's no love inside it'll soon fall apart.
Jika tidak ada cinta di dalamnya akan segera berantakan.
Ashes to ashes, dust into dust
Abu menjadi abu, debu menjadi debu
buildings will crumble, bridges will rust,
bangunan akan runtuh, jembatan akan karat,
mountains will disappear, rivers will dry on
gunung akan hilang, sungai akan kering
And so it goes with everything but love,
Dan begitulah yang terjadi dengan segala hal kecuali cinta,
so it go–es, everything but love, so it go–es.
Jadi, segalanya, tapi cinta, jadi terus berlanjut.
You can drive around in a long limousine
Anda bisa berkeliling dengan limusin panjang
if you don't know where you're going, you don't mean a thing
Jika Anda tidak tahu tujuan Anda, Anda tidak bermaksud melakukan sesuatu
He would walk a mile just to hold an empty hand
Dia akan berjalan satu mil hanya untuk memegang tangan kosong
he knows what it means to be a wealthy man.
dia tahu apa artinya menjadi orang kaya.
Ashes to ashes, dust into dust
Abu menjadi abu, debu menjadi debu
colusses will crumble, bridges will rust,
kolusi akan runtuh, jembatan akan berkarat,
mountains will disappear, rivers will dry on
gunung akan hilang, sungai akan kering
And so it goes with everything but love,
Dan begitulah yang terjadi dengan segala hal kecuali cinta,
so it go–es, everything but love, so it go–es.
Jadi, segalanya, tapi cinta, jadi terus berlanjut.
Wordly treasures will all pass away
Harta karun akan hilang semua
there's just one thing's put here to stay
Hanya ada satu hal yang harus disimpan di sini
Ashes to ashes, dust into dust
Abu menjadi abu, debu menjadi debu
kingdoms will crumble, bridges will rust,
kerajaan akan runtuh, jembatan akan berkarat,
mountains will disappear, rivers will dry on
gunung akan hilang, sungai akan kering
And so it goes with everything but love,
Dan begitulah yang terjadi dengan segala hal kecuali cinta,
so it go–es, everything but love,
jadi pergi – es, segalanya tapi cinta,
so it go–es, everything but love,
jadi pergi – es, segalanya tapi cinta,
so it go–es, everything but love.
Jadi, segalanya, tapi cinta.