Terjemahan Lirik Lagu Kate Bush - And So Is Love

And you ah? You do ah?
Dan kamu ah Kamu ah


We let it in, we give it out.
Kami membiarkannya masuk, kami memberikannya.
And in the end, what's it all about? It must be love.
Dan akhirnya, ada apa? Pasti cinta.


I give you my, I give you my
Ku berikan aku, ku berikan aku
You give me your, you give me your joy.
Anda memberi saya, Anda memberi saya kegembiraan Anda.


We used to say “Ah Hell, we're young”
Kami biasa mengatakan “Ah Neraka, kita masih muda”
but now we see that life is sad. And so is love.
Tapi sekarang kita melihat bahwa hidup itu menyedihkan. Demikian juga cinta.
(Ooh baby live your life for love)
(Ooh sayang hidupkan hidupmu untuk cinta)
(Ooh baby live your life for love)
(Ooh sayang hidupkan hidupmu untuk cinta)


We used to say “Ah Hell, we're young”
Kami biasa mengatakan “Ah Neraka, kita masih muda”
but now we see that life is sad. And so is love.
Tapi sekarang kita melihat bahwa hidup itu menyedihkan. Demikian juga cinta.
(Ooh baby for the sake of love)
(Ooh sayang demi cinta)
(Ooh baby for the sake of love)
(Ooh sayang demi cinta)


And whatever happens, what really matters?
Dan apapun yang terjadi, apa yang sebenarnya penting?
It's all we've got, isn't that enough?
Hanya itu yang kita punya, bukankah begitu?
(Life is sad and so is love).
(Hidup itu menyedihkan dan begitu juga cinta).


You let it slip, you let it slip.
Anda membiarkannya tergelincir, Anda membiarkannya tergelincir.
(Life is sad and so is love)
(Hidup itu menyedihkan dan begitu juga cinta)


I love you more, I love you more for it.
Aku lebih mencintaimu, aku lebih mencintaimu untuk itu.
(Life is sad and so is love)
(Hidup itu menyedihkan dan begitu juga cinta)


Oh yeah, oh you too.
Oh ya, oh juga.
(Life is sad and so is love)
(Hidup itu menyedihkan dan begitu juga cinta)


All for love.
Semua untuk Cinta.
(Life is sad and so is love)
(Hidup itu menyedihkan dan begitu juga cinta)
Just for the sake of love.
Hanya demi cinta.
(Life is sad and so is love)
(Hidup itu menyedihkan dan begitu juga cinta)
You set me free, I set you free.
Anda membebaskan saya, saya membebaskan Anda.
(Life is sad and so is love)
(Hidup itu menyedihkan dan begitu juga cinta)