Arti dan Lirik - An Other...?

Mistakes, done over and over again
Kesalahan, dilakukan berulang-ulang
Voices, heard over and over again
Suara, terdengar berulang-ulang
Escape from one's self
Melarikan diri dari diri sendiri
Escape into salvation
Melarikan diri ke dalam keselamatan


One word – one gesture and everything is over
Satu kata – satu isyarat dan semuanya sudah berakhir
Long silence – empty thoughts
Keheningan panjang – pikiran kosong
Escape into another phase
Melarikan diri ke fase lain
Escape from reality
Lari dari kenyataan


An other life – an other death – an other destination – an
Kehidupan lain – kematian lainnya – tujuan lain – an
other self
diri sendiri
An other life – an other death – an other destination – an
Kehidupan lain – kematian lainnya – tujuan lain – an
other self
diri sendiri
An other life – an other death – an other destination – an
Kehidupan lain – kematian lainnya – tujuan lain – an
other self
diri sendiri
An other life – an other death – an other destination – an
Kehidupan lain – kematian lainnya – tujuan lain – an
other self
diri sendiri


The leprous sign branded onto the forehead
Tanda kusta dicap di dahi
Like stricken by disease
Seperti terserang penyakit
Guilt sought by one's self
Rasa bersalah dicari oleh seseorang
The guilt of salvation
Kesalahan keselamatan


The night passes – silence remains
Malam berlalu – keheningan tetap ada
Unsolved questions remain as a wall
Pertanyaan yang belum terpecahkan tetap ada sebagai dinding
The guilt of the other phase
Rasa bersalah dari fase lainnya
The guilt out of fear of reality
Rasa bersalah itu karena takut akan kenyataan


An other life – an other death
Kehidupan lain – kematian lainnya
an other destination – an other self
tujuan lain – diri yang lain
An other life – an other death
Kehidupan lain – kematian lainnya
an other destination – an other self
tujuan lain – diri yang lain
An other life – an other death
Kehidupan lain – kematian lainnya
an other destination – an other self
tujuan lain – diri yang lain
An other life – an other death
Kehidupan lain – kematian lainnya
an other destination – an other self
tujuan lain – diri yang lain