Arti Lirik Rod Stewart - Amazing Grace

(words & music traditional)
(kata & musik tradisional)


Amazing grace, how sweet the sound
Anugerah menakjubkan, betapa manisnya suaranya
That saved a wretch like me
Itu menyelamatkan orang gila seperti saya
I once was blind but now am found
Saya pernah buta tapi sekarang ditemukan
Was blind but now I see
Apakah buta tapi sekarang saya lihat?


It was grace that taught my heart to fear
Itu adalah anugerah yang mengajarkan hati saya untuk takut
And grace my fears relieved
Dan rahmat ketakutan saya lega
How precious did that grace appear
Betapa berharganya anugerah itu muncul
The hour I first believed
Saat pertama saya percaya


Through many dangers, toils and snares
Melalui banyak bahaya, kerja keras dan jerat
I have already come
Aku sudah datang
'Tis grace hath bro't me safe thus far
Anugerah ini sejauh ini saya amankan
And grace will lead me home
Dan kasih karunia akan menuntunku pulang


How sweet the name of Jesus sounds
Betapa manisnya nama Yesus yang terdengar
In a believer's ear
Di telinga orang beriman
It soothes his sorrows, heals the wounds
Ini menenangkan penderitaannya, menyembuhkan luka-luka itu
And drives away his fear
Dan mengusir rasa takutnya


Must Jesus bear the cross alone
Haruskah Yesus menanggung salib itu sendiri?
And all the world go free
Dan seluruh dunia bebas
No, there's a cross for ev'ry one
Tidak, ada sebuah salib untuk evert satu
And there's a cross for me
Dan ada salib untukku