- Arti Lirik Alte Frau

Ich hab heut 'ne alte Frau überfahren
Aku sudah menabrak seorang wanita tua hari ini
Es war keine Absicht und tut mir jetzt leid
Itu bukan niat dan saya minta maaf sekarang
'Ne alte Frau mit schneeweissen Haaren
“Wanita tua dengan rambut putih salju
Und einem grauen Kleid
Dan gaun abu-abu


Ich hab sie sofort in mein Auto gepackt
Saya segera mengemasinya di mobil saya
Und in den Wald gebracht
Dan dibawa ke hutan
Ich hab sie auf einer Lichtung verscharrt
Aku menguburnya di tempat terbuka
Bei mondesheller Nacht
Di malam bulan sepi


Sie war sicher schön in jüngeren Tagen
Dia pasti cantik dalam beberapa hari ini
Und hatte gewiss einen Mann
Dan pastinya ada seorang pria
Ich hatt' nicht besonders schwehr zu tragen
Aku tidak punya banyak beban
An ihr war nicht viel dran
Tidak banyak yang terjadi padanya


Gewiss war ihre Rente klein
Pastinya pensiunnya kecil
Und kaum genug für die Butter aufs Brot
Dan hampir tidak cukup untuk mentega di atas roti
Zum Glück muss sie sich keine Sorgen mehr machen
Untungnya, dia tidak perlu khawatir lagi
Denn ich fuhr sie heute tot
Karena aku mengantarnya mati hari ini


Jeder muss einmal sterben
Setiap orang harus mati satu kali
Einmal kommt die Zeit
Pernah tiba waktunya
Wenn deine letzte Stunde schlägt
Bila jam terakhir Anda gagal
Dann ist's auch für dich soweit
Lalu terserah Anda
Jeder muss einmal sterben
Setiap orang harus mati satu kali
Einmal bist du dran
Begitu giliran Anda
Wenn deine Zeit abgelaufen ist
Bila waktumu sudah habis
Holt dich der Sensenmann
Dapatkan Grim Reaper


Ich hab heut 'ne alte Frau überfahren
Aku sudah menabrak seorang wanita tua hari ini
Es war keine Absicht und tut mir jetzt leid
Itu bukan niat dan saya minta maaf sekarang
'Ne alte Frau mit schneeweissen Haaren
“Wanita tua dengan rambut putih salju
Und einem grauen Kleid
Dan gaun abu-abu


Sie hat sicher drüben im Hochhaus gewohnt
Dia pasti tinggal di gedung pencakar langit
Dort fällt es nicht auf, wenn sie fehlt
Tidak masalah jika hilang
Die Nachbarn kennen sich eh kaum mit Namen
Para tetangga hampir tidak mengenal satu sama lain dengan nama
So wie man sich erzählt
Bagaimana cara memberitahu