Terjemahan dan Arti Lirik - Already There

I look outside my window
Aku melihat ke luar jendelaku
Everything was blanketed in white
Semuanya diselimuti warna putih
The neighbors pushing cars out
Tetangga mendorong mobil keluar
From snow that fell on us last night
Dari salju yang menimpa kami tadi malam
Started thinking ’bout
Mulai berpikir ’bout
The things we used to do when we were young
Hal-hal yang biasa kita lakukan saat masih muda
Back when things were simple
Kembali ketika semuanya sederhana
And getting up was fun
Dan bangun adalah menyenangkan


I couldn’t care, ’cause I’m already there
Aku tidak peduli, karena aku sudah ada di sana
I’m already there, and I’m ready there
Aku sudah ada di sana, dan aku siap disana


Turn around and face the clock
Berbalik dan hadapi jam
I’d sit and watch, as time went hoppin’ by
Aku akan duduk dan menonton, seiring berjalannya waktu
I’m still growing up
Aku masih tumbuh dewasa
My friends are growing old before my eyes
Teman-temanku tumbuh tua di depan mataku
Count the stars above
Hitung bintang di atas
Wonder when the heavens will subside
Bertanya-tanya kapan langit akan mereda
Knowing our two worlds
Mengetahui dua dunia kita
Will someday just collide
Suatu hari kelak akan bertabrakan


I couldn’t care, ’cause I’m already there.
Aku tidak peduli, karena aku sudah ada di sana.
I’m already there, and I’m ready there
Aku sudah ada di sana, dan aku siap disana


Just a boy who’s young at heart
Hanya anak laki-laki yang muda di hati
His smile was a bit like yours today
Senyumnya agak seperti milikmu hari ini
Had a wife, a kid, some strife
Punya istri, anak kecil, beberapa perselisihan
Never had to go astray
Jangan pernah tersesat
Happiness evolved
Kebahagiaan berevolusi
Life was in full swing
Hidup berjalan lancar
At 17, all the things he wanted
Pukul 17, semua hal yang dia inginkan
Were things he’d never seen
Apakah hal-hal yang belum pernah dilihatnya?


It don’t seem fair, cuz I’m already there
Sepertinya tidak adil, karena saya sudah ada di sana
I’m already there, and I’m ready there
Aku sudah ada di sana, dan aku siap disana