Terjemahan Lirik - Alone At Night

To fight the battle between darkness and light
Untuk melawan peperangan antara kegelapan dan cahaya
There he is sitting all alone…
Di sana dia duduk sendirian …
He found the starry sky one night, a secret he will keep
Dia menemukan langit berbintang satu malam, sebuah rahasia yang akan dia simpan


There is a house next to the station
Ada sebuah rumah di sebelah stasiun
It’s not abandoned any more
Itu tidak ditinggalkan lagi
You see the lights up at the station
Anda melihat lampu di stasiun
Somebody’s living there for sure
Seseorang tinggal di sana pasti
No one’s ever stayed inside up there till dawn arrives
Tidak ada yang pernah tinggal di dalam sana sampai subuh tiba


There was some damage to the spacecraft
Ada beberapa kerusakan pada pesawat ruang angkasa
So now they’re stuck in outer space
Jadi sekarang mereka terjebak di luar angkasa
Something went wrong down at the lift-off
Ada yang salah saat lepas landas
Two billion miles or more away
Dua miliar mil atau lebih jauh
“We’ll send another capsule
“Kami akan mengirim kapsul lagi
so they may be back in June…”
jadi mereka mungkin kembali pada bulan Juni … “


He lit a candle from the fireplace
Dia menyalakan lilin dari perapian
Sat on the floor and watched it breathe
Duduk di lantai dan melihatnya bernafas
See the Lightkeeper finally found his place
Lihat Lightkeeper akhirnya menemukan tempatnya
And he won’t rise, won’t fall asleep
Dan dia tidak akan bangkit, tidak akan tertidur


Our lives are lying there before us, awaiting
Hidup kita terbaring di sana sebelum kita, menunggu
So many ways to make it right
Begitu banyak cara untuk memperbaikinya
And still they’re all the same to me
Dan tetap saja mereka sama saja denganku
These stars all look the same
Bintang-bintang ini semua terlihat sama


And still they’re all the same to me
Dan tetap saja mereka sama saja denganku
These days are all the same
Hari-hari ini sama saja