- Arti Lirik Alma Matter

Mother Tongue speaks to Me
Lidah Ibu berbicara kepada-Ku
In the strongest way I've ever seen
Dengan cara terkuat yang pernah saya lihat
I know that she sees in Me
Saya tahu bahwa dia melihat di dalam Aku
Her proudest child, her purest breed
Anaknya yang paling membanggakan, jenisnya yang paling murni


She speaks to Me in colours
Dia berbicara kepada saya dengan warna
That I can't really understand
Bahwa aku tidak bisa benar-benar mengerti
I only know that they are ours
Aku hanya tahu mereka itu milik kita
And to those I'll proudly bend
Dan untuk orang-orang aku dengan bangga akan membungkuk


For I am your only child
Karena akulah satu-satunya anakmu
And you my dearest mystery
Dan kau tersayang misteri
From an ancient throne I defy the world
Dari tahta kuno saya menantang dunia
To kneel before the Power within.
Untuk berlutut di depan Power di dalamnya.


For I am your only child
Karena akulah satu-satunya anakmu
And you my dearest mystery
Dan kau tersayang misteri
World can't you see it?
Dunia tidak bisakah kamu melihatnya?
Am I alone in my belief?
Apakah saya sendirian dalam keyakinan saya?


Virando costas ao Mundo
Virando costas ao Mundo
Orgulhosamente sòs
Orgulhosamente s & ograve; s
Glória Antiga, volta a nós!
Gl & oacute; ria Antiga, volta a n & oacute; s!


ALMA MATER!
ALMA MATER!


Breaking waves announce my Bride
Gelombang pecah mengumumkan Bride saya
It is the only way the Sea could sing
Ini adalah satu-satunya cara Laut bisa bernyanyi
Legends of Lusitanian pride
Legenda kebanggaan Lusitanian
He sings the words I cannot spring
Dia menyanyikan kata-kata yang tidak bisa saya pakai


At the Moon Mountain six wolves cry
Di Gunung Bulan enam serigala menangis
Your lost glory we'll regain or die
Kemuliaan Anda yang hilang akan kami dapatkan kembali atau mati


For I am her only child
Karena aku anak satu-satunya
And she is my dearest mystery
Dan dia adalah misteri tersayang saya
Pagan Gods in conspiracy
Dewa Pagan dalam persekongkolan
For the sword of Tyranny
Untuk pedang Tyranny


Mother Tongue has spoke to thee
Lidah Ibu telah berbicara denganmu
In the strongest way they've ever seen
Dengan cara terkuat yang pernah mereka lihat
World can't you see ?
Dunia tidak dapat Anda lihat?
I am not alone in my belief.
Saya tidak sendirian dalam keyakinan saya.


Virando costas ao Mundo
Virando costas ao Mundo
Orgulhosamente sòs
Orgulhosamente s & ograve; s
Glória Antiga, volta a nós!
Gl & oacute; ria Antiga, volta a n & oacute; s!


ALMA MATER!
ALMA MATER!


Mother Tongue has spoke to Me
Lidah Ibu telah berbicara kepada-Ku
In the strongest way I've ever seen
Dengan cara terkuat yang pernah saya lihat
I know that she sees in Me
Saya tahu bahwa dia melihat di dalam Aku
Her proudest child, her purest breed
Anaknya yang paling membanggakan, jenisnya yang paling murni


She speaks to Me in colours
Dia berbicara kepada saya dengan warna
I can't really understand
Aku tidak bisa benar-benar mengerti
I only know that they are ours
Aku hanya tahu mereka itu milik kita
and to those I'll proudly bend
dan untuk orang-orang aku dengan bangga akan membungkuk


For I am her only child
Karena aku anak satu-satunya
And she is my dearest mystery
Dan dia adalah misteri tersayang saya
From an ancient throne I defy the world
Dari tahta kuno saya menantang dunia
To kneel before the powers within.
Berlutut sebelum kekuatan di dalam.


For I am her only child
Karena aku anak satu-satunya
And she is my dearest tragedy
Dan dia adalah tragedi terkasihku
World can't you see it?
Dunia tidak bisakah kamu melihatnya?
I am not alone in my belief.
Saya tidak sendirian dalam keyakinan saya.


Virando costas ao Mundo
Virando costas ao Mundo
Orgulhosamente sòs
Orgulhosamente s & ograve; s
Glória Antiga, volta a nós!
Gl & oacute; ria Antiga, volta a n & oacute; s!


ALMA MATER! ALMA MATER!