Arti Lirik - Alles Ist Neu

mach mit und sag es dir jeden tag
Bergabunglah dan beritahu Anda setiap hari
erzähl es anderen wenn es auch keiner hören mag
Beritahu orang lain jika tidak ada yang menyukainya
gib gas lern fliegen statt am boden zu kleben
Berikan gas untuk terbang dan bukannya menempel ke tanah
hey jetzt wird es zeit zu leben
hei sekarang saatnya hidup
denn es wird kein punkt kommen an dem alles passt
karena tidak akan ada titik di mana semuanya cocok
kein punkt an dem du weißt daß du es jetzt geschafft hast
tidak ada titik di mana Anda tahu da & sz; Anda melakukannya sekarang
du mußt zurück zurück zurück zurück zu dir
Anda harus kembali ke belakang untuk Anda
warum bist du hier was hast du im visier hey ich rate dir
Kenapa kamu di sini apa yang kamu lihat? hey saya sarankan anda
nichts denn wie könnte ich es wagen dir etwas zu sagen
Tidak ada tapi beraninya aku mengatakan sesuatu padamu
willst du klarheit mußt du schon dich selber fragen
Apakah Anda ingin kejelasan Anda sudah harus bertanya pada diri sendiri
du bist nicht opfer sondern schöpfer deiner welt
Anda bukan korban tapi kekasih dunia Anda
also schlag ich vor du machst sie wie sie dir gefällt
Jadi saya sarankan Anda membuatnya sesuai keinginan Anda
denn wenn du heute nicht lebst dann ist es morgen zu spät
Karena jika kamu tidak hidup hari ini maka besok sudah terlambat
denn wir befinden uns im jetzt und das ist realität
karena kita sekarang dan itu adalah nyata
die zukunft macht mir keine angst und die vergangenheit tut nicht mehr weh
Masa depan tidak membuatku takut dan masa lalu tidak lagi terasa sakit
seit ich es anders seh seit ich es anders seh denn
karena saya melihatnya secara berbeda karena saya melihatnya secara berbeda


alles ist neu
semuanya baru


alles im jetzt und hier ist neu
segala sesuatu di sini dan di sini baru
und ich steh mittendrin verliere meine scheu
dan aku di tengah kehilangan rasa malu
klappen öffnen sich und lassen mich sicherlich wesentlich
Lipat dan buka dan tinggalkan aku tentu penting
mehr erfahrn als in den jahrn in denen ich lediglich
pengalaman lebih dari pada tahun-tahun di mana saya hanya
mich um mich gedreht hab und um das was mich bewegt hat
Berbaliklah aku dan apa yang membuatku tergerak
unentwegt überlegt hab diskussionen angeregt hab
Diskusi yang beralasan terus-menerus telah disarankan


doch jetzt ist alles neu
Tapi sekarang semuanya baru


alles im jetzt und hier ist neu
segala sesuatu di sini dan di sini baru
und ich bleib immer noch der devise treu
dan saya masih tetap setia pada mata uangnya
es ist egal was dich wohin zieht wohin dich was treibt
Tidak masalah apa yang menarik Anda ke mana harus pergi atau apa yang mendorong Anda
weil dir auch dort immer nur der augenblick bleibt
karena kamu hanya punya momen disana
ich will und ich kann dir keinen anderen rat geben
Saya ingin dan saya tidak bisa memberikan saran lain
hey es wird jetzt einfach zeit zu leben
hei itu hanya akan waktu untuk hidup sekarang


du hast es in der hand wohin führst du es
Anda memilikinya di tangan Anda di mana Anda memimpinnya?
was sagt dir dein verstand hey spürst du es
Apa yang pikiran Anda katakan kepada Anda bahwa Anda memuntahkannya?
erst wenn die tore offen sind dann kann das leben rein
hanya bila pintu terbuka, maka hidup bisa menjadi murni
und was dann kommt ist echt und wirklich und nur für dich allein
dan kemudian apa yang datang adalah nyata dan nyata dan hanya untuk Anda sendiri
denn wenn der kopf frei von gedanken ist und worte nicht mehr reichen
Karena saat kepala bebas dari pikiran dan kata-kata sudah tidak cukup lagi
müssen zukunft und vergangenheit dem augenblick weichen
Masa depan dan masa lalu harus memberi jalan untuk saat ini
den gefühlen freien lauf doch pass auf woher sie kommen
Jangan ragu untuk melihat dari mana asalnya