Oh baby, I think you are lost in the seventies.
Oh sayang, saya pikir Anda hilang di tahun tujuh puluhan.
Oh baby, “The music she ain’t what she used to be.”
Oh sayang, “Musiknya bukan dia dulu dulu.”
You don’t understand what they’re saying,
Anda tidak mengerti apa yang mereka katakan,
You’ve given it every chance
Anda telah memberikannya setiap kesempatan
Oh baby, all you wanna do is dance.
Oh sayang, yang ingin kaulakukan hanyalah berdansa.

Well you wish you were back in the good old days,
Nah Anda berharap Anda kembali di masa lalu yang baik,
When tomatoes were cheaper,
Bila tomat lebih murah,
and you never heard the words of your favorite songs
dan Anda tidak pernah mendengar kata-kata lagu favorit Anda
Through a three inch speaker.
Melalui speaker tiga inci.
And you never messed around with dangerous drugs,
Dan Anda tidak pernah main-main dengan obat-obatan berbahaya,
You were all getting sick on beer-
Anda semua jatuh sakit pada bir-
And you didn’t get any (unless you went steady and made out for a year).
Dan Anda tidak mendapatkan apapun (kecuali jika Anda stabil dan bertahan selama setahun).

Well you can hide away honey, in your rock and roll dreams,
Nah, Anda bisa menyembunyikan madu, dalam mimpi rock and roll Anda,
You can stand by your blue suede shoes-
Anda bisa berdiri dengan sepatu suede biru Anda-
But the party is over,
Tapi pesta usai,
And I’m getting tired of waiting for you.
Dan aku bosan menunggumu.

Oh baby, “Where are the oldies they used to play?”
Oh sayang, “Dimanakah orang tua yang biasa mereka mainkan?”
Oh baby, you want to crawl back into yesterday,
Oh sayang, kamu ingin merangkak kembali kemarin,
You don’t want to deal with the future,
Anda tidak ingin menghadapi masa depan,
You don’t want to make any plans-
Anda tidak ingin membuat rencana-
Oh baby, all you wanna do is dance.
Oh sayang, yang ingin kaulakukan hanyalah berdansa.