Dia berjalan sendirian di jalur batu bata, angin bertiup.
A year had changed her forever, just like her grey home.
Setahun telah mengubahnya selamanya, sama seperti rumahnya yang kelabu.
He used to live so close here, we’d look for places I can’t remember.
Ia biasa tinggal begitu dekat di sini, kita akan mencari tempat yang tidak bisa kuingat.
The world was safe when she knew him, she tried to hold him, hold on forever.
Dunia ini aman saat dia mengenalnya, dia berusaha menahannya, bertahan selamanya.
For all that never happens and all that never will be,
Untuk semua yang tidak pernah terjadi dan semua yang tidak akan pernah ada,
a candle burning for the love we seldom keep.
lilin menyala untuk cinta yang jarang kita simpan.
The earth was raw in her fingers, she overturned it.
Bumi mentah di jari-jarinya, dia membalikkannya.
Considered planting some flowers, they wouldn’t last long,
Dianggap menanam beberapa bunga, mereka tidak akan bertahan lama,
no one to tend them. It’s funny how these things go,
tidak ada yang merawat mereka Lucu bagaimana hal-hal ini pergi,
you were the answer to all the questions.
Anda adalah jawaban atas semua pertanyaan.
The memories made her weary, she shuddered slowly, she didn’t want to.
Kenangan membuatnya lelah, dia bergidik pelan, dia tidak mau.
As a distant summer he began to whisper, and threw a smile her way.
Menjelang musim panas yang jauh ia mulai berbisik, dan tersenyum lebar.
She looked into the glass, liquid surface showing that they were melding,
Dia melihat ke kaca, permukaan cair menunjukkan bahwa mereka menyatu,
together present past.
bersama masa lalu.
So where can I go from here?
Jadi kemana saya bisa pergi dari sini?
The color fading, he didn’t answer.
Warna memudar, dia tidak menjawab.
She felt him slip from her vision.
Dia merasakannya terlepas dari penglihatannya.
She tried to hold him, hold on forever.
Dia mencoba menahannya, bertahan selamanya.
So close forever, in a silent frozen sleep
Begitu dekat selamanya, dalam tidur beku yang sunyi