Terjemahan dan Arti Lirik Kevin Ray - All I Need Is You

Baby I was just thinking the other day
Sayang aku baru saja berpikir tempo hari
About all the good times in our life
Tentang semua saat baik dalam hidup kita
And when we were together
Dan saat kita bersama
So I sat down one evening and started thinking
Jadi saya duduk pada suatu malam dan mulai berpikir
About you and thinking about all the laughs we shared
Tentang Anda dan memikirkan semua tawa yang kami bagi
So what I did was I sat down and wrote a song for you
Jadi apa yang saya lakukan adalah saya duduk dan menulis lagu untuk Anda
This song is a song that came from my heart
Lagu ini adalah lagu yang berasal dari hati saya
This song you won't find anywhere else but in my heart
Lagu ini Anda tidak akan menemukan tempat lain kecuali di hati saya
And here it is, it's called, “All I Need Is You”
Dan inilah dia, namanya disebut, “Yang Saya Butuhkan Adalah Anda”


Sung:
Sung:
Just the other day
Beberapa hari yang lalu
While watching the T.V.
Sambil menonton T.V.
I saw a movie that reminded me of you
Saya melihat film yang mengingatkan saya pada Anda
So then I walked away
Jadi saya berjalan pergi
And went up to my room
Dan naik ke kamarku
Closed the door and sat down thinking
Tutup pintunya dan duduk berpikir
I started to recall the memories that we shared
Saya mulai mengingat kembali ingatan yang kami bagi
Then I softly started to cry
Lalu aku mulai menangis
Because I haven't seen you and just how much I miss you
Karena aku belum melihatmu dan betapa aku merindukanmu
So baby, this song is for you
Jadi sayang, lagu ini untukmu


Chorus:
Paduan suara:
For all the times we laughed
Untuk semua saat kita tertawa
For all the times we cried
Untuk semua waktu kita menangis
For the time we shared our lives
Untuk saat kita berbagi hidup kita
When our hearts were one
Saat hati kita adalah satu
I want it to be that way again
Aku ingin hal itu terjadi lagi
I need you in my life
saya perlu Anda dalam hidupku
Not a day goes by that I just wish to see
Tidak satu hari berlalu yang saya hanya ingin melihat
You standing next to me
Kamu berdiri di sampingku
Because now I finally realize
Karena sekarang akhirnya aku sadar
That in my life
Itu dalam hidupku
All I need is you
Yang aku butuhkan hanya kamu


Baby, girl
Bayi perempuan
I always want to be near
Saya selalu ingin dekat
With you everyday for the rest of my life
Denganmu setiap hari selama sisa hidupku
I finally understand
Akhirnya saya mengerti
The mistakes I made in life
Kesalahan yang saya buat dalam hidup
Of not being true to you
Tidak benar untuk kamu
Just let me take the time
Biarkan aku meluangkan waktu
To show you how much I care about you
Untuk menunjukkan betapa aku sangat peduli padamu


In all the years I've known you
Selama bertahun-tahun aku mengenalmu
You were always right there
Kamu selalu di sana
And I was always running
Dan aku selalu berlari
Far behind from you
Jauh di belakangmu
Now I finally realize
Sekarang akhirnya aku sadar
Without you in my life
Tanpamu dalam hidupku
My life is just a blur
Hidupku hanya kabur
And in your heart I know
Dan di dalam hatimu aku tahu
That you still love me so
Bahwa kau masih mencintaiku begitu
Let me take this chance
Biarkan aku mengambil kesempatan ini
To tell you how I truly feel for you
Untuk memberi tahu Anda bagaimana perasaan saya terhadap Anda


Chorus:
Paduan suara:
I miss your smile
aku rindu senyuman mu
I miss your touch
aku rindu sentuhanmu
I miss the taste of your sweet kiss
Aku rindu mencicipi cium manismu
Every time I look into you're sparkling eyes
Setiap kali saya melihat ke dalam mata Anda berkilau
I see it all come true
Saya melihat semuanya menjadi kenyataan
Now I'm writing you this song
Sekarang saya menulis lagu ini kepada anda
Because I love you so
Karena aku sangat mencintaimu
And in my life
Dan dalam hidupku
I could never love anyone more
Aku tidak pernah bisa mencintai orang lain lagi
Th
Th