Nah, kehidupan yang telah saya jalani ini membawa saya ke mana-mana
There ain’t no place I ain’t never gone
Tidak ada tempat saya tidak pernah pergi
But its kind of like the saying that you heard so many times
Tapi seperti ucapan yang sering Anda dengar berkali-kali
Well there just ain’t no plae like home
Nah tidak hanya ada plae seperti rumah
Did you ever see a she-gator protect her young
Apakah Anda pernah melihat dia-gator melindungi anak-anaknya
Or a fish in a river swimming free
Atau ikan di sungai yang berenang bebas
Did you ever see the beauty of the hills of Carolina
Apakah Anda pernah melihat keindahan perbukitan Carolina
Or the sweetness of the grass in Tennessee
Atau manisnya rumput di Tennessee
And Lord I can’t make any changes
Dan Tuhan, saya tidak dapat membuat perubahan apapun
All I can do is write ’em in a song
Yang bisa saya lakukan hanyalah menuliskannya dalam sebuah lagu
I can see the concrete slowly creepin’
Aku bisa melihat beton perlahan creepin ‘
Lord take me and mine before that comes
Tuhan mengambil saya dan saya sebelum itu datang
Do you like to see a mountain stream a-flowin’
Apakah Anda ingin melihat aliran gunung a-flowin ‘
Do you like to see a youngun with his dog
Apakah Anda ingin melihat seorang anak muda dengan anjingnya
Did you ever stop to think about, well, the air your breathin’
Apakah Anda pernah berhenti untuk berpikir tentang, baik, udara nafas Anda ‘
Well you better listen to my song
Nah lebih baik dengarkan laguku
And Lord I can’t make any changes
Dan Tuhan, saya tidak dapat membuat perubahan apapun
All I can do is write ’em in a song
Yang bisa saya lakukan hanyalah menuliskannya dalam sebuah lagu
I can see the concrete slowly creepin’
Aku bisa melihat beton perlahan creepin ‘
Lord take me and mine before that comes
Tuhan mengambil saya dan saya sebelum itu datang
I’m not tryin’ to put down no big cities
Saya tidak mencoba untuk tidak menurunkan kota-kota besar
But the things they write about us is just a bore
Tapi hal-hal yang mereka tulis tentang kita hanyalah sebuah masalah
Well you can take a boy out of ol’ Dixieland
Anda bisa mengajak anak laki-laki keluar dari ol ‘Dixieland
But you’ll never take ol’ Dixie from a boy
Tapi kau tidak akan pernah mengambil Dixie dari anak laki-laki
And Lord I can’t make any changes
Dan Tuhan, saya tidak dapat membuat perubahan apapun
All I can do is write ’em in a song
Yang bisa saya lakukan hanyalah menuliskannya dalam sebuah lagu
I can see the concrete slowly creepin’
Aku bisa melihat beton perlahan creepin ‘
Lord take me and mine before that comes
Tuhan mengambil saya dan saya sebelum itu datang
‘Cause I can see the concrete slowly creepin’
Karena aku bisa melihat beton perlahan creepin ‘
Lord take me and mine before that comes
Tuhan mengambil saya dan saya sebelum itu datang