Terjemahan Lirik The Haunted - All Against All

Shut your fucking mouth.
Tutup mulut sialanmu
You don't know a single thing about me.
Anda tidak tahu apa-apa tentang saya.
So I heard what you said when he walked away.
Jadi saya mendengar apa yang Anda katakan saat dia pergi.
Don't you think I can add up the numbers.
Tidakkah menurutmu aku bisa menambahkan jumlahnya.
It's a sour taste.
Ini adalah rasa asam.
A knowledge I wish would never have gained.
Sebuah pengetahuan yang saya harap tidak akan pernah bisa diperoleh.
So you think you could match me?
Jadi kamu pikir kamu bisa mencocokkan saya?
Well these are the things I see.
Nah ini adalah hal yang saya lihat.


A perfect body. A twisted mind.
Tubuh yang sempurna. Sebuah pikiran yang bengkok.
Starvation and loathing.
Kelaparan dan kebencian.
We fuck 'til it bleeds.
Kita bercinta sampai sakit.
Stratch claw and scream.
Cakar bertali dan teriakan.


'Til it feels like I'm almost alive…
Aku merasa seperti aku hampir hidup …
/ These are the words to justify / All against all
Ini adalah kata-kata untuk membenarkan / semua melawan semua


I'm so sick and tired of it. Treat me like meat.
Aku sangat sakit dan bosan karenanya. Perlakukan saya seperti daging.
Tear me to pieces and feed the dogs.
Tear me to pieces and feed the dogs.
A thousand polite tiny lies
Seribu kebohongan kecil sopan
and I memorized every single one of them.
dan aku hafal masing-masing dari mereka.
Did you think for a second I'd give you a taste –
Apakah Anda berpikir sebentar saya akan memberi Anda rasa –
well I'm sorry to say:
baik saya minta maaf untuk mengatakan:
You could turn yourself inside out – I'd still walk away.
Anda bisa mengubah diri Anda keluar – saya masih akan pergi.


Repeat chorus
Ulangi paduan suara


Broken promises
Janji yang tidak ditepati
Like ashes through my fingers
Seperti abu di jari-jari saya
It eats away my senses and my soul
Ini memakan akal dan jiwaku
I wither – perhaps I said too much?
Aku layu – mungkin aku terlalu banyak bicara?
I just want somebody I can trust
Saya hanya ingin seseorang yang bisa saya percaya


Repeat chorus
Ulangi paduan suara