lagu - Terjemahan Lirik Ain't Going Down This Time

I’ve been laying low
Aku sudah terbaring rendah
Living in the shadows
Hidup dalam bayang-bayang
Spending time alone
Menghabiskan waktu sendiri
Conversations with the wall
Percakapan dengan dinding
Hanging on
Bertahan
I’m just trying to matter
Aku hanya mencoba untuk masalah
And I remain
Dan aku tetap tinggal
Trying to make some sense of it all
Mencoba untuk membuat beberapa pengertian dari semua itu
I’ve been here before I’m familiar with the pain
Aku sudah berada di sini sebelum aku mengenal rasa sakitnya
But I ain’t running no more there’s one thing changed
Tapi aku tidak berlari lagi ada satu hal yang berubah
Ain’t going down this time
Tidak akan turun kali ini
This time I ain’t going down
Kali ini saya tidak akan turun
Like an undertow
Seperti arus
I feel the promise of the nighttime
Aku merasakan janji malam hari
But I’ve been down that road
Tapi aku sudah berada di jalan itu
And my search came to an end
Dan pencarian saya berakhir
I hit the motherload
Aku memukul ibu
Enough blues for a lifetime
Cukup blues seumur hidup
Now I’m digging deep inside
Sekarang aku menggali jauh di dalam
Trying to find my way back again
Mencoba menemukan jalan kembali
You know you’ve entered the danger zone
Anda tahu Anda telah memasuki zona bahaya
When you look in the eyes and there’s no one home
Saat Anda melihat ke mata dan tidak ada orang di rumah
Ain’t going down this time
Tidak akan turun kali ini
This time I ain’t going down
Kali ini saya tidak akan turun
Deep in the night
Jauh di malam hari
I miss a woman’s touch
Aku merindukan sentuhan wanita
The fire burns strong
Api terbakar kuat
And I’m drawn to the flame
Dan aku tertarik pada nyala api
But I pay the price
Tapi saya membayar harganya
When I get caught up in the heartbeat
Saat aku terjebak dalam detak jantung
And passion flows
Dan gairah mengalir
Unrestrained
Bebas
No one left to blame I’m faced with the truth
Tidak ada yang tersisa untuk disalahkan Aku dihadapkan dengan kebenaran
And it’s all too plain when there’s nothing left to lose
Dan itu terlalu biasa bila tidak ada yang tersisa untuk kalah
Ain’t going down this time
Tidak akan turun kali ini
This time I ain’t goin
Kali ini aku tidak pergi