lagu Van Halen - Terjemahan Lirik Aftershock

I don't care about the way that ya treated me
Saya tidak peduli dengan cara yang saya alami
and I ain't crying 'bout the love I'm
dan saya tidak menangis tentang cinta saya
paying for
membayar untuk
no, I ain't bitchin' 'bout the things
tidak, saya tidak bitchin ‘tentang hal-hal
you puttin' down here in the street
Anda puttin ‘di sini di jalan
no, I ain't going 'round saying things
tidak, saya tidak akan mengatakan hal-hal
about you I can't repeat
tentang kamu aku tidak bisa mengulanginya
hey it ain't gonna change overnight
hei itu tidak akan berubah dalam semalam
no
tidak
and it ain't goin' away without a
dan itu tidak pergi pergi tanpa a
fight, no
melawan, tidak
now I ain't saying that I'm never
Sekarang saya tidak mengatakan bahwa saya tidak pernah
gonna beg you, oh baby come back
akan memohon padamu, oh sayang kembalilah
but right now, baby
tapi sekarang, sayang
I don't really wanna see your face
Aku tidak benar-benar ingin melihat wajahmu
yeah and that's a fact
ya dan itu fakta
right now, honey
sekarang, sayang
all I know is what I'm feeling inside
Yang saya tahu adalah apa yang saya rasakan di dalam
right now, honey
sekarang, sayang
I'm alone and I'm swallowing a lot
Saya sendiri dan saya banyak menelannya
of pride
kebanggaan
and it ain't gonna change
dan itu tidak akan berubah
overnight, no
semalam, tidak
and it ain't goin' away without
dan itu tidak pergi tanpa
a fight
sebuah perkelahian
Living with the aftershock
Hidup dengan gempa susulan
why, why, why, I never thought
kenapa, mengapa, mengapa, saya tidak pernah berpikir
she'd walk
dia akan berjalan
but now I'm living with the
tapi sekarang aku tinggal dengan
aftershock
setelah terkejut
and it ain't gonna change
dan itu tidak akan berubah
it ain't goin' away, no
itu tidak pergi, pergi
yeah, she opened up my eyes
ya, dia membuka mataku
seeing what I wanna see
melihat apa yang ingin saya lihat
she kinda took me by surprise
Dia agak mengejutkan saya
showed me what I hadn't seen
menunjukkan apa yang tidak kulihat
yeah, yeah
ya, ya
living with the aftershock
tinggal dengan gempa susulan
yeah, yeah living with the aftershock
ya, kamu hidup dengan gempa susulan
my, my, my, I guess that I never
Saya, saya, saya, saya kira saya tidak pernah
thought she'd walk
Kupikir dia akan berjalan
Living with the aftershock
Hidup dengan gempa susulan
and it ain't gonna change
dan itu tidak akan berubah
it ain't goin' away
itu tidak pergi begitu saja
I said it ain't gonna change without
Kukatakan itu tidak akan berubah tanpa
a fight
sebuah perkelahian
I'm living with the aftershock
Saya tinggal dengan gempa susulan
I'm living with the aftershock
Saya tinggal dengan gempa susulan
never gonna change
tidak akan pernah berubah


Doin' Time
Waktu Doin ‘
(instrumental)
(instrumental)