Arti Lirik - A Tear And A Smile

When we make love I feel it so deeply
Saat kita bercinta, aku merasakannya begitu dalam
When we make love I cry
Saat kita bercinta aku menangis
When you kiss me my lips they burn with fear
Saat Anda mencium bibir saya, mereka terbakar ketakutan
For even a love that crowns may crucify
Bahkan untuk cinta pun mahkota bisa menyalib
In the cradle of creation between the hand of love I died and there you were
Di tempat lahir ciptaan antara tangan cinta aku mati dan di sanalah dirimu
I was warmed amidst the gaze of your eyes, our minds wounded
Saya merasa hangat di tengah tatapan matamu, pikiran kita terluka
by The need for understanding, our bodies betrayed by time
oleh kebutuhan untuk memahami, tubuh kita dikhianati oleh waktu


Do you hear me can you taste my pain for love has no other desire but to fulfill itself
Apakah Anda mendengar saya dapatkah Anda merasakan rasa sakit karena cinta tidak memiliki keinginan lain selain memenuhi dirinya sendiri?
But to deny yourself the pleasure of that pain is to love selfishly
Tapi untuk menyangkal kesenangan dari rasa sakit itu adalah mencintai dengan egois


I stood there
Aku berdiri di sana
Your heart lay captive in a cage fashioned by your fears not knowing what to say
Hati Anda terbaring dalam kandang yang oleh ketakutan Anda tidak tahu harus berkata apa
You have many lovers and yet I alone love you far beyond any lily white fairy tale
Anda memiliki banyak kekasih namun saya sendiri sangat mencintaimu jauh melampaui dongeng putih lily


I would not exchange the sorrows of my heart for the joys of the multitude
Saya tidak akan menukar duka hatiku dengan kegembiraan orang banyak
And I would not have the tears that sadness makes to flow from my every part turn into laughter
Dan saya tidak akan memiliki air mata yang membuat kesedihan mengalir dari setiap bagian saya berubah menjadi tawa
I want the hunger for your love and beauty to fill me from the depths of my spirit
Saya ingin kelaparan akan cinta dan kecantikan Anda untuk mengisi saya dari kedalaman semangat saya