Legendary Pink Dots - Lagu A Strychnine Kiss Lirik Terjemahan

Cut glass cathedrals slash holes in the air
Kaca kaca dipotong garis miring di udara
so it always is raining when we kneel down in prayer
jadi selalu hujan saat kita berlutut dalam doa
and Christ leans and laughs . . . Christ!
dan Kristus bersandar dan tertawa. . . Kristus!
He’s shaking his head cos the wine’s Portugese and the bread’s only bread . . .
Dia menggelengkan kepalanya dengan anggur Portugis anggur dan roti roti saja. . .
No trance, no substance, no conscience for sure
Tidak ada trans, tidak ada substansi, tidak ada hati nurani pasti
as the Pope licks a jack- boot and lays down the law.
seperti Paus menjilati jack-boot dan meletakkan hukum.
And his flock form a cross–all fall down with disease.
Dan kawanannya membentuk salib – semuanya jatuh dengan penyakit.
And the only survivors are him and his priests.
Dan satu-satunya yang selamat adalah dia dan para imamnya.
In them thar seven hills there’s a big crock of gold,
Di dalam mereka di tujuh bukit ada batu emas yang besar,
but it’s all stashed in sacks and belongs to a Pole.
Tapi semuanya tersimpan di karung dan milik Kutub.
And name any language, he’s got something to sell,
Dan beri nama bahasa apa saja, dia punya sesuatu untuk dijual,
but if you add it up, it’s a ticket to hell.
Tapi jika Anda menambahkannya, itu adalah tiket ke neraka.