The Kinks - A Rock 'n' Roll Fantasy Lirik Terjemahan

Hello you, hello me
Halo Anda, halo saya
Hello people we used to be
Halo orang dulu
Isn't it strange, we never changed
Bukankah aneh, kita tidak pernah berubah
We've been through it all, yet we're still the same
Kita sudah melalui semuanya, namun kita tetap sama


And I know, it's a miracle we still go
Dan saya tahu, ini adalah keajaiban yang masih kita jalani
For all we know, we might still have a way to go
Untuk semua yang kita tahu, kita mungkin masih memiliki cara untuk pergi


Hello me, hello you
Halo saya, halo anda
You say you want out, want to start anew
Anda bilang ingin keluar, mau mulai lagi
Throw in your hand, break up the band
Lemparkan tanganmu, putuskan bandnya
Start a new life, be a new man
Mulai hidup baru, jadilah pria baru


But for all we know, we might still have a way to go
Tapi untuk semua yang kita tahu, kita mungkin masih punya cara untuk pergi
Before you go, there's something you ought to know
Sebelum Anda pergi, ada sesuatu yang harus Anda ketahui


There's a guy in my block, he lives for rock
Ada seorang pria di blok saya, dia hidup untuk rock
He plays records day and night
Dia bermain catatan siang dan malam


And when he feels down he puts some Rock 'n' Roll on
Dan saat dia merasa ia meletakkan Rock ‘n’ Roll di atas
And it makes him feel alright
Dan itu membuatnya merasa baik-baik saja


And when he feels the world is closing in
Dan saat dia merasakan dunia sudah tutup
He turns his stereo way up high
Dia mengubah cara stereonya naik tinggi


He justs spends his life living in a Rock 'n' Roll fantasy
Dia hanya menghabiskan hidupnya dengan fantasi Roll Rock ‘n’ Roll
He justs spends his life living on the edge of reality
Dia hanya menghabiskan nyawanya yang hidup di ujung kenyataan
He justs spends his life in a Rock 'n' Roll fantasy
Dia hanya menghabiskan hidupnya dalam fantasi Rock ‘n’ Roll


He justs spends his life living in a Rock 'n' Roll fantasy
Dia hanya menghabiskan hidupnya dengan fantasi Roll Rock ‘n’ Roll
He justs spends his life living on the edge of reality
Dia hanya menghabiskan nyawanya yang hidup di ujung kenyataan
He justs spends his life in a Rock 'n' Roll fantasy
Dia hanya menghabiskan hidupnya dalam fantasi Rock ‘n’ Roll


He justs spends his life living in a Rock 'n' Roll fantasy
Dia hanya menghabiskan hidupnya dengan fantasi Roll Rock ‘n’ Roll


Look at me, look at you
Lihatlah aku, lihatlah dirimu
You say we've got nothing left to prove
Anda bilang kita tidak punya apa-apa lagi untuk dibuktikan
The King is dead, rock is done
Raja sudah mati, batu sudah selesai
You might be through, but I've just begun
Anda mungkin bisa melewatinya, tapi saya baru saja memulai


I don't know, I feel free and I won't let go
Saya tidak tahu, saya merasa bebas dan saya tidak akan melepaskannya
Before you go, there's something you ought to know
Sebelum Anda pergi, ada sesuatu yang harus Anda ketahui


Dan is a fan and he lives for our music
Dan adalah penggemar dan dia hidup untuk musik kami
It's the only thing that gets him by
Itulah satu-satunya yang membuatnya bisa
He's watched us grow and he's seen all our shows
Dia melihat kita tumbuh dan dia melihat semua pertunjukan kita
He's seen us low and he's seen us high
Dia melihat kita rendah dan dia melihat kita tinggi


Oh, but you and me keep thinking
Oh, tapi kau dan aku terus berpikir
That the world's just passing us by
Bahwa dunia hanya lewat kita


Don't want to spend my life living in a Rock 'n' Roll fantasy
Tidak ingin menghabiskan hidupku dengan fantasi Roll Rock ‘n’
Don't want to spend my life living on the edge of reality
Tidak ingin menghabiskan hidup saya di ujung kenyataan
Don't want to waste my life hiding away any more
Tidak mau menyia-nyiakan hidupku lagi bersembunyi


Don't want to spen
Tidak ingin spen