o it's tragically december tonight
o itu tragis desember malam ini
i said, “let's stay in.
saya berkata, “ayo kita tinggal
i'll cook you dinner.”
Aku akan memasak makan malam. “
anything to eat some time.
apa saja untuk dimakan beberapa waktu
let's say in tonight.
Katakanlah di malam ini.

but somehow we always end up out.
Tapi entah kenapa kita selalu berakhir.
(o wresting in pajamas so big on you)
(Menggumamkan piyama begitu besar padamu)

o barlight and smoke.
o lampu bar dan asap
maybe a hand on the small of my back.
Mungkin tangan di punggungku yang kecil.
the old testament in our talk.
wasiat lama dalam pembicaraan kita
and a gesture giving me away-
dan isyarat yang memberi saya pergi-
a can't wait to get the okay to get talking type.
a tidak sabar untuk mendapatkan apa-apa untuk mendapatkan tipe bicara.

everyone's quiet when the record ends
semua orang tenang saat rekaman berakhir
everyone's quiet when the record ends
semua orang tenang saat rekaman berakhir