Barbra Streisand - A Man I Loved Lirik Terjemahan

I’ll tell you a story
Saya akan menceritakan sebuah cerita
‘Bout a man that I loved
‘Bout pria yang saya cintai
He lives in the sky
Dia tinggal di langit
In the clouds above
Di awan di atas
He knows every river
Dia tahu setiap sungai
Every mountain and stream
Setiap gunung dan sungai
He’s a gentleman, I tell you,
Dia seorang gentleman, saya katakan,
That lives in my dream
Itu hidup dalam mimpiku
If you don’ t believe
Jika Anda tidak percaya
What I say is true
Apa yang saya katakan itu benar
Maybe someday he will happen to you
Mungkin suatu saat dia akan menimpamu
It’s like he’s always watching over me
Ini seperti dia selalu mengawasi saya
I do believe in magic
Saya percaya pada sihir
When it’s plain to see
Bila sudah jelas terlihat
If you don’t believe
Jika Anda tidak percaya
What I say is true
Apa yang saya katakan itu benar
Maybe someday he will happen to you
Mungkin suatu saat dia akan menimpamu
Softly he whispers into my ear
Dengan lembut dia berbisik ke telingaku
The dream is over, but I don’t wanna hear
Mimpi sudah berakhir, tapi aku tidak mau mendengarnya
No, no, no, no
Tidak tidak tidak tidak
Softly he whispers into my ear
Dengan lembut dia berbisik ke telingaku
The dream is over, but I don’t wanna hear
Mimpi sudah berakhir, tapi aku tidak mau mendengarnya
So, take me, I’ m lonely
Jadi, bawa aku, aku kesepian
Take me in your dreams
Bawa aku dalam mimpimu
Please don’t leave me waiting here
Tolong jangan sampai aku menunggu di sini
As long as it seems
Selama sepertinya
If you don’t believe
Jika Anda tidak percaya
What I say is true
Apa yang saya katakan itu benar
Maybe, baby, someday he will happen to you
Mungkin, sayang, suatu hari nanti dia akan menimpamu
Softly he whispers into my ear
Dengan lembut dia berbisik ke telingaku
The dream is over, but I don’t wanna hear
Mimpi sudah berakhir, tapi aku tidak mau mendengarnya
But I don’t wanna hear…I don’t wanna hear
Tapi aku tidak ingin mendengar … aku tidak ingin mendengarnya
I don’t wanna…I don’t wanna hear…
Aku tidak ingin … aku tidak ingin mendengar …