Terjemahan Lirik Lagu Sesame Street - A Letter To Ling Lu

A girl named Dinah lived in South Carolina
Seorang gadis bernama Dinah tinggal di South Carolina
She wrote a letter to a friend in China
Dia menulis surat kepada seorang teman di China


Dear Ling Lu,
Yang terhormat Ling Lu,
How are you?
Apa kabar?
I love my bike.
Saya suka motor saya.
Love, Dinah
Cinta, Dinah


The letter went out in the afternoon mail
Surat itu keluar di surat kabar sore
It went by truck, it went by rail
Mobil itu melaju dengan truk
It was a loaded on a boat on its way to China
Itu dimuat di atas kapal dalam perjalanan ke China
All the way from South Carolina
Sepanjang jalan dari South Carolina
When the letter got to China it was loaded on a van
Ketika surat itu sampai ke China, mobil itu dimuat di sebuah van
And a man took the letter to Ling Lu San
Dan seorang pria membawa surat itu ke Ling Lu San
Ling Lu wrote a letter back to Dinah
Ling Lu menulis sepucuk surat kembali ke Dinah
And sent it off to South Carolina
Dan dikirim ke South Carolina


Dear Dinah,
Dear Dinah,
How are you?
Apa kabar?
I like my bike but I love egg drop soup (giggles).
Saya suka sepeda saya tapi saya suka sup tetes telur (cekikikan).
Love, Ling Lu
Cinta, Ling Lu


Ling Lu’s letter came by ocean liner
Surat Ling Lu datang dengan kapal laut
And Dinah thought Ling’s letter couldn’t be finer
Dan Dinah mengira surat Ling tidak bisa lebih baik lagi