Al pasar le pregunte
Saat aku bertanya padanya
que quien estaba con ella
siapa yang bersamanya
y me respondió llorando
dan dia menjawab saya menangis
sola vivo en el palmar
Saya tinggal sendiri di palmar

Soy huerfanita ¡ah!
Saya seorang yatim piatu;
no tengo padre ni madre
Saya tidak punya ayah atau ibu
ni un amigo ¡ah!
Bukan teman, ah!
que me venga a consolar
yang datang untuk menghiburku

Solita paso la vida
Solita melewati kehidupan
a la orilla de un palmar
di pinggir palmar
y solita voy y vengo
dan sendirian aku datang dan pergi
como las olas olas del mar
seperti ombak, ombak laut

Soy huerfanita ¡ah!
Saya seorang yatim piatu;
no tengo . . .
Saya tidak punya . .