Terjemahan Lirik - A House Of Many Rooms

There may be some things about me
Mungkin ada beberapa hal tentang saya
Things you don't want to hear
Hal yang tidak ingin kamu dengar
For the rumours that precede me
Untuk rumor yang mendahului saya
May be very true I fear
Mungkin sangat benar aku takut


They tell you I will deceive you
Mereka mengatakan bahwa saya akan menipu Anda
I don't know how to care
Saya tidak tahu bagaimana cara merawatnya
Though my intentions might be good
Meskipun niat saya mungkin bagus
There's another darker look beware
Ada lagi tampilan hati yang lebih gelap


When you walk through the door
Saat Anda berjalan melalui pintu
Hang on to your senses
Tunggu sampai indera Anda
At best you must assume
Paling baik Anda harus berasumsi
It's a house of many rooms
Ini adalah rumah dari banyak ruangan


Some rooms are filled with pleasure
Beberapa kamar penuh dengan kesenangan
Laughter and love and light
Tertawa dan cinta dan cahaya
All the things you never see
Semua hal yang tidak pernah Anda lihat
I keep under lock and key at night
Aku tetap di bawah kunci dan kunci di malam hari


When you walk through the door
Saat Anda berjalan melalui pintu
Hang on to your senses
Tunggu sampai indera Anda
At best you must assume
Paling baik Anda harus berasumsi
It's a house of many rooms
Ini adalah rumah dari banyak ruangan


If you love me in the light
Jika Anda mencintaiku dalam terang
Love me in the shadow
Cintai aku di bawah bayang-bayang
I'm afraid you must assume
Aku takut kau harus berasumsi
It's a house of many rooms
Ini adalah rumah dari banyak ruangan
A house of many rooms
Sebuah rumah dari banyak ruangan


It's a house that's so unstable
Ini adalah rumah yang sangat tidak stabil
There are those who recommend
Ada yang merekomendasikan
If they'd the strength and they were able
Jika mereka memiliki kekuatan dan kemampuan mereka
It ought to be condemned
Seharusnya dikutuk
I don't agree but I will warn you
Saya tidak setuju tapi saya akan memperingatkan Anda
At best you must assume
Paling baik Anda harus berasumsi
I live in a house of many rooms
Saya tinggal di rumah banyak ruangan


Here I'm in the library
Ini aku di perpustakaan
Trying to understand
Mencoba untuk mengerti
What empowers this behaviour
Apa yang memberdayakan perilaku ini
Degenerates the man
Degenerates orang itu
The same apartment later
Apartemen yang sama nanti
With the bottle half consumed
Dengan botol setengahnya habis dikonsumsi
I see a house of many rooms
Saya melihat rumah dari banyak ruangan


In the parlour I'm your father
Di ruang tamu aku adalah ayahmu
Who could ask for more
Siapa yang bisa meminta lebih
The bedroom compromise me
Kamar tidur membuatku kompromi
With your best friend from next door
Dengan sahabatmu dari sebelah
In the kitchen being honest
Di dapur bersikap jujur
The lounge a lying tongue
Ruang duduk lidah bohong
Locked in the bathroom
Terkunci di kamar mandi
Pretending to be young
Berpura-pura muda


The chapel finds me kneeling
Kapel menemukan saya berlutut
Praying for my soul
Berdoa untuk jiwaku
The painting in the attic
Lukisan di loteng
Can't prevent me growing old
Tidak bisa mencegah saya bertambah tua
Help me live forever
Bantu aku hidup selamanya
Silent as a tomb
Diam sebagai makam
I live in a house of many rooms
Saya tinggal di rumah banyak ruangan


Join me at the dining table
Bergabunglah dengan saya di meja makan
Join me at the feast
Bergabunglah dengan saya di pesta itu
Join me in the stable
Bergabunglah dengan saya di kandang
I'm laying with the beast
Aku berbaring dengan binatang itu
You're walking in the garden
Anda berjalan di taman
Oblivious who'd know?
Tidak sadar siapa yang tahu?
I'm in the cellar ready to explode Saya di ruang bawah tanah siap meledak